Sharing is Caring

사랑의 수고       “사람이 평생 동안 수고하여 얻는 것이 무엇인가 ? ” ( 전 1:3, 현대인의 성경 )     우리 평생에 사람들이 하나님을 떠 나서 행하는 모든 수고가 아무 유익도 없고 남는 것도 없습니다 .     그 모든 수고는 바람을 잡으려는 수고입니다 (5:16).   이것은 우리에게 아무 유익이 없는 헛된 수고 입니다 .   우리가 수고해야 할 서로에게 유익된 의미 있는 수고는 바로 사랑의 수고 ( 노동 ) 입니다 ( 살전 1:3).   데살로니가 교회 성도들에게 나타난 사랑의 수고는 하나님의 가르치심을 받아 그들을 사랑하였던 바울과 그의 동역자들처럼 그 교회 성도들 또한 서로 사랑 했습 니다 .   특별히 그 교회 성도들은 그들 가운데서 수고하고 주님 안에서 그들을 다스리며 권하는 자들을 사랑 안에서 가장 귀히 여겼습니다 .   그리고 그들은 바울의 권면대로 게으른 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 격려하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람들에게 오래 참았습니다 .   그들은 누구에게든지 악으로 악을 갚지 않고 서로 대하든지 모든 사람들을 대하든지 항상 선을 따랐습니다 .   이러한 데살로니가 교회 성도들의 사랑의 수고를 끊임없이 기억하며 하나님께 감사 기도를 드렸던 바울은 그들의 서로를 향한 사랑과 모든 사람에 대한 사랑이 더욱더 넘치길 하나님께 간구했습니다 .      

사랑의 수고 (Labor of Love) ( El trabajo motivado por su amor )       ( 살전 1:3) “ 너희의 믿음의 역사와 사랑의 수고와 우리 주 예수 그리스도에 대한 소망의 인내를 우리 하나님 아버지 앞에서 끊임없이 기억함이니 ”   (1 Thess. 1:3) “constantly bearing in mind your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ in the presence of our God and Father.”   ( 1 Tesalonicenses 1:3 ) “Los recordamos constantemente delante de nuestro Dios y Padre a causa de la obra realizada por su fe, el trabajo motivado por su amor y la constancia sostenida por su esperanza en nuestro Se ñ or Jesucristo.”     오늘 노동 주일을 맞이하여 이렇게 오랜만에 우리 교회 세 사역이 함께 한 자리에 모여 하나님께 마음 것 찬양과 경배를 드리게 된 것 , 하나님께 감사드립니다 .   특히 오늘 찬양의 찬양과 남성 중창단의 찬양과 성가대의 찬양으로 하나님께 영광을 돌렸을 뿐만 아니라 제 기억으로는 처음으로 우리 히스패닉 사역에서 안드레이아 자매가 세례를 받게 되어 매우 기쁩니다 .   그리고 오늘 예배 후 우리 모두가 곧장 Verdugo 공원으로 가서 주님 안에서 식탁 교제를 나누며 친교를 하게 되어 감사하고 기쁩니다 .   저는 오늘 노동 주일을 맞이하여 데살로니가전서 1 장 3 절 말씀 중심으로 “ 사랑의 수고 ”( 사랑의 노동 )(Labor of lov...

https://youtu.be/u475uqKTdz8?si=P06qciC24qf5y0it  

교회 봉사가 "강제 노동"이 되면 아니텔텐데요 ... 위협을 느낄 때 지혜롭게 행한다는 것이 그 위협이 된다고 생각하는 사람들을 " 강제 노동 " 같은 것으로 그들을 괴롭힌다는 것이 진정 지혜롭게 행하는 것인지 ...? ( 참고 : 출애굽기 1:9-11, 현대인의 성경 )

https://tgckorea.org/articles/1561?sca=%EC%8B%A0%EC%95%99%EA%B3%BC+%EC%9D%BC   https://www.thegospelcoalition.org/article/call-challenge-womens-work/

인간의 헛된 지혜조차도 ...  애굽 왕이 지혜롭게 하자고 한 것이  번성하고 매우 강한 이스라엘 백성들을 학대하되  그들에게 무거운 짐을 지게하고 어려운 노동을 하게하므로 그들을 괴롭게 한 것입니다 ( 출 1:7, 10, 11, 12,14).   그러나 하나님께서는 애굽 왕의 헛된 지혜도 사용하시사 고된 노동으로 말미암아 이스라엘 백성들로 하여금 부르짖게 하셨습니다 (2:23).   그리고 하나님께서는 그들의 고통의 소리를 들으시고 아브라함과 이삭과 야곱에게 세우신 그의 언약을 기억하셨습니다 (24 절 ).   하나님께서는 이스라엘 자손을 돌보셨고  그들을 기억하셨습니다 (25 절 ). 괴로울 때 주님께 부르짖으므로  주님으로부터 기도 응답을 받아  고통 가운데서 건짐을 받길 기원합니다 .   인간의 헛된 지혜조차도  하나님의 주권적인 지혜 안에 있습니다 .