Capítulo 7: Vaciar la “falsedad” En el capítulo anterior examinamos la “hipocresía”, que surge de la distancia entre la imagen que mostramos ante las personas y lo que realmente somos delante de Dios. Si la hipocresía consiste en ponerse una máscara para ocultar nuestro verdadero yo, la falsedad consiste en ocultar o alterar la verdad para nuestro propio beneficio y, más aún, en llegar incluso a distorsionar la verdad de Dios. La falsedad no termina simplemente en decir algo que no corresponde con los hechos. Comienza en un corazón que rechaza la verdad y acepta como verdadero aquello que le resulta conveniente. En Juan 8:44, Jesús llamó al diablo “mentiroso y padre de mentira”. En la raíz de la falsedad existe una fuerza que nos lleva a creer en algo distinto de la Palabra de Dios y que, finalmente, nos aleja de Dios. Por eso, antes de buscar la falsedad en otras personas, debemos preguntarnos primero a no...
Chapter 7: Emptying “Falsehood” In the previous chapter, we examined “hypocrisy,” which arises from the gap between the way we appear before people and who we actually are before God. If hypocrisy is putting on a mask to hide who we really are, falsehood is hiding or altering the truth for our own benefit and, beyond that, even distorting the truth of God. Falsehood does not end simply with saying something that is contrary to the facts. Falsehood begins in a heart that rejects the truth and accepts what is advantageous to itself as though it were true. In John 8:44, Jesus referred to the devil as “a liar and the father of lies.” At the root of falsehood is a power that causes us to believe something other than the Word of God and ultimately leads us away from God. Therefore, before trying to identify the falsehood in others, we must first ask ourselves: “Am I living truthfully before God?” “Am ...