Sharing is Caring

  https://youtube.com/shorts/zw-6ZGGmA90?si=bDG8Py1BbGGvbyXT

  https://youtube.com/shorts/B6GbkhJb4VM?si=8AT009U-4_9OcsLt

«Aunque todo esto nos ha sobrevenido»       [Salmo 44:9-26]     Hay personas a nuestro alrededor que, tras fijarse nuevas metas y esforzarse por alcanzarlas con la sensación de un nuevo comienzo, se encuentran luchando en medio de adversidades inesperadas. ¿Qué debemos hacer en tales momentos? Quizás podamos aprender de las tradiciones de los nativos americanos. Se dice que ellos llaman a enero el «Mes de la Morada Interior Profunda». No ven enero simplemente como una época de nuevos comienzos, sino como un mes para aquietar el corazón. En medio de dificultades y adversidades imprevistas, necesitamos permanecer en calma ante Dios. En Austria, existe una competición que consiste en cruzar a nado el río Danubio. La parte más peligrosa de la carrera es la zona de remolinos en el centro del río; muchos nadadores abandonan la prueba justo en ese punto. Se dice que incluso los nadadores más hábiles quedan indefensos ante el remolino: cuanto más luchan y ...

“ 虽 有 这 一切 临 到我 们 ”     [ 诗 篇 44:9-26]     我 们 身 边 有些人，在 设 定新目 标并怀 着“重新 开 始”的心 态 努力前行 时 ，却 发现 自己陷入了意想不到的困境之中。在 这样 的 时 刻，我 们该 如何 应对 ？也 许 我 们 可以 从 美洲原住民的 传统 中汲取智慧。据 说 ，美洲原住民 将 一月 称 为 “深 处静 居之月”。他 们 不 单 把一月看作新 开 始的 时 刻，更 视 其 为让 心 灵 沉 静 下 来 的月 份 。面 对 突如其 来 的 艰难 困苦，我 们 需要在神面前保持 静 定。 奥 地利有一 项横 渡多瑙河的游泳比 赛 。比 赛 中最危 险 的路段位于河心的 漩 涡区 ； 许 多游泳者正是在 这 里 选择 了放弃。据 说 ，即使是技 术 最精湛的游泳者，一旦陷入 漩 涡 也往往束手无策；越是 挣 扎、越是 剧 烈 摆动 身体，就越 会 被卷入深 处 ，最 终 因精疲力竭而放弃。然而， 经验 丰富的游泳者却能成功克服 漩 涡 。其中的秘 诀 很 简单 ： 专业 人士 会 短 暂 地 顺应漩涡 的水流。强大的水流 会将 游泳者完全卷入深 处 ， 随 后再 将 其托 举 回水面。保持片刻的 静 定，正是 战胜 漩 涡 的 关 键 。今年，我 们 也 难 免 会 遭遇人生的“ 漩 涡 ”——或 许 有些人已 经 身 处 其中。在 这 些 时 刻， 让 我 们将 自己完全交托 给 神； 祂 必 会 引 领 我 们 重回人生的正 轨 。在 旧 约 《但以理 书 》中，我 们 看到但以理的三位朋友——沙得拉、米煞和 亚 伯尼歌——面 临 着一 场 巨大的生存危机。因拒 绝 跪拜巴比 伦 王尼布甲尼撒所立的金像，他 们 被投入了烈火 窑 中。 尽 管身 处绝 境，他 们 仍 坚 信神有能力拯救他 们 。然而，他 们 却勇敢地向王宣告：“即或不然……我 们决 不事奉 你 的神，也不敬拜 你 所立的金像”（但以理 书 3:18 ）。 这 是何等美好的信心告白！沙得拉、米煞和 亚 伯尼歌 将 自己的生命完全交托 给 那位主宰生死 与 命 运 的神，因而确 实从 人生的 风 暴中蒙了拯救。   在《 诗 篇》 44 篇 9 至 26 ...