기본 콘텐츠로 건너뛰기

바울의 마지막 문안 인사 (11)

바울의 마지막 문안 인사 (11)       두기고와 오네시모의 두 번째 공통점은 그들은 신실한 사람들이었습니다 ( 골 4:7, 9).   흥미로운 점은 바울은 골로새 교 회 성도들에게 마지막 문안 인사를 하면서 신실한 사람들인 두기고와 오네시모를 언급하였는데 , 시작 인사를 보면 그는 골로새에 있는 성도들 “ 곧 그리스도 안에서 신실한 형제들 ” (1:2) 하고 언급했을 뿐만 아니라 에바브라는 그들을 위한 “ 그리스도의 신실한 일꾼 ”(7 절 ) 이라고 말했다는 것입니다 .   여기 골로새서 1 장 2 절에서 “신실한 형제들”이란 말을 현대인의 성경은 “그리스도를 믿는 형제들”이라고 번역을 했 는 데 여기서 “신실한 형제들”이란 예수 그리스도를 계속해 서 신실하게 믿는 형제들입니다 .   “신실한 형제들”이란 (1) 믿음이 충만한 자들이요 (full of faith), (2) 신뢰하는 사람들 (trustful) 이요 , 또한 신뢰할 만한 사람들 (trustworthy) 로서 (3) 그리스도에게 충성된 자들 (loyal to Christ) 입니다 (KJV 성경 주석 ). “그리스도 안에서 신실한 형제들”은 그리스도에게 충성된 자들이요 예수 그리스도의 충성된 증인들 입니다 ( 계 1:5). 그들은 흠 없이 정직하게 주님을 따르며 ( 시 101:6), 지극히 작은 것에도 충성하며 ( 눅 16:10), 죽도록 충성하여 ( 계 2:10) 주님 앞에서 설 때에 “잘하였다 착한 종이여 네가 지극히 작은 것에 충성하였”다는 주님의 칭찬 ( 눅 19:17) 과 더불어 주님께로부터 생명의 면류관을 받을 사람들입니다 ( 계 2:10).      

A true servant of the Lord

A true pastor who obeys God's word and proclaims every command God has given without leaving out a single word ...

 

Like the true prophet Jeremiah, a true pastor who obeys God's word

and proclaims every command God has given without leaving out a single word

must continue to faithfully deliver all of God's message,

even if there are congregants who, hearing all these words,

 are tempted to hate and persecute the pastor

(Ref.: Jeremiah 23:28; 26:2, 7-9).



The true shepherd

 

A true shepherd cannot bear not

to deliver the word of the Lord to the flock entrusted to him

(Ref.: Jeremiah 20:9).

  

 

A true servant of the Lord

 

A true servant of the Lord, despite facing ridicule, mockery, shame,

insults, and persecution because of God's word, knows that the Lord,

who is like a mighty warrior, is with him.

Consequently, those who persecute him will not prevail;

rather, they will fail and suffer an eternal and unforgettable disgrace

(Ref.: Jeremiah 20:7-8, 11).

 

 

 

If we persecute a true servant of the Lord ...

 

If we persecute a true servant of the Lord,

we are essentially bringing upon ourselves a terrible disaster

(Ref.: Jeremiah 26:19).




A true servant of the Lord, the pastor, through all the words of God he has preached, is seen as someone deserving of death by the congregants who have been tempted.

 

A true servant of the Lord, the pastor, through all the words of God he has preached,

may be seen as deserving of death by the congregants who have been tempted

(Ref.: Jeremiah 26:11).

This is because he did not preach sermons that pleased their ears

(Ref.: 2 Timothy 4:3), but rather preached sermons that pricked their hearts

(Ref.: Acts 2:37), causing them to become so enraged

that they gnashed their teeth in fury (Ref.: 7:54).

Nevertheless, a true pastor, like the prophet Jeremiah, would say:

'The Lord sent me to preach all the words you have heard.

Therefore, you should now amend your ways and actions and obey your God.

Then God will relent and not bring the disaster He has declared upon you.

I am in your hands; do as you think is good'

(Ref.: Jeremiah 26:12-14).


댓글