기본 콘텐츠로 건너뛰기

바울의 마지막 문안 인사 (11)

바울의 마지막 문안 인사 (11)       두기고와 오네시모의 두 번째 공통점은 그들은 신실한 사람들이었습니다 ( 골 4:7, 9).   흥미로운 점은 바울은 골로새 교 회 성도들에게 마지막 문안 인사를 하면서 신실한 사람들인 두기고와 오네시모를 언급하였는데 , 시작 인사를 보면 그는 골로새에 있는 성도들 “ 곧 그리스도 안에서 신실한 형제들 ” (1:2) 하고 언급했을 뿐만 아니라 에바브라는 그들을 위한 “ 그리스도의 신실한 일꾼 ”(7 절 ) 이라고 말했다는 것입니다 .   여기 골로새서 1 장 2 절에서 “신실한 형제들”이란 말을 현대인의 성경은 “그리스도를 믿는 형제들”이라고 번역을 했 는 데 여기서 “신실한 형제들”이란 예수 그리스도를 계속해 서 신실하게 믿는 형제들입니다 .   “신실한 형제들”이란 (1) 믿음이 충만한 자들이요 (full of faith), (2) 신뢰하는 사람들 (trustful) 이요 , 또한 신뢰할 만한 사람들 (trustworthy) 로서 (3) 그리스도에게 충성된 자들 (loyal to Christ) 입니다 (KJV 성경 주석 ). “그리스도 안에서 신실한 형제들”은 그리스도에게 충성된 자들이요 예수 그리스도의 충성된 증인들 입니다 ( 계 1:5). 그들은 흠 없이 정직하게 주님을 따르며 ( 시 101:6), 지극히 작은 것에도 충성하며 ( 눅 16:10), 죽도록 충성하여 ( 계 2:10) 주님 앞에서 설 때에 “잘하였다 착한 종이여 네가 지극히 작은 것에 충성하였”다는 주님의 칭찬 ( 눅 19:17) 과 더불어 주님께로부터 생명의 면류관을 받을 사람들입니다 ( 계 2:10).      

False pastors

Because of false pastors ...

 

Because of false pastors, the hearts of true ministers are troubled.

The actions of false pastors are wicked,

and their efforts are not honest

(Ref.: Jeremiah 23:9-10).

 

 

 

False pastors are those who preach a false gospel to us,

causing us to be led away from the Lord.

 

 

False pastors are those who preach a false gospel to us,

causing us to be led away from the Lord.

If we listen to them, both we and the false pastors will perish.

Therefore, we must not listen to the words of false pastors.

They have not been sent by the Lord, yet they are spreading a false gospel

in the name of our Lord Jesus Christ

(Ref.: Jeremiah 27:10, 14-15).



The false pastors are preaching a "restoration" without repentance.

 

 

Perhaps now the false pastors

are preaching a "restoration" without repentance,

while the true pastors,

who genuinely desire the restoration of the believers who are sinning,

are preaching "repent"

(Ref.: Jeremiah 28:1-9).

 

 

 

We must not be deceived

by the false pastors or fortune tellers among us.

 

 

We must not be deceived by the false pastors or fortune tellers among us,

nor should we listen to the stories of dreams they have fabricated.

The reason is that they have not been sent by God,

yet they come to us and make false sermons or false prophecies in the name of Jesus

(Ref.: Jeremiah 29:8-9).

 


댓글