기본 콘텐츠로 건너뛰기

إن «الكلمة» هو يسوع المسيح، الذي خلق الكون كله، وهو موجود منذ الأزل، ومع ذلك جاء إلى هذه الأرض متجسدًا في جسد بشري لكي يخلّصنا.

  إن « الكلمة » هو يسوع المسيح، الذي خلق الكون كله، وهو موجود منذ الأزل، ومع ذلك جاء إلى هذه الأرض متجسدًا في جسد بشري لكي يخلّصنا .       « فِي الْبَدْءِ كَانَ الْكَلِمَةُ، وَالْكَلِمَةُ كَانَ عِنْدَ اللهِ، وَكَانَ الْكَلِمَةُ اللهَ . هذَا كَانَ فِي الْبَدْءِ عِنْدَ اللهِ . كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِغَيْرِهِ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ . فِيهِ كَانَتِ الْحَيَاةُ، وَالْحَيَاةُ كَانَتْ نُورَ النَّاسِ . وَالنُّورُ يُضِيءُ فِي الظُّلْمَةِ، وَالظُّلْمَةُ لَمْ تُدْرِكْهُ ( ولم تغلبه )» ( يوحنا 1: 1–5).     (1) عندما تأملت اليوم في يوحنا 1: 1–5 ، كان أول ما أردت أن أعرفه بصورة أكثر تحديدًا هو : مَن هو « الكلمة » [ ὁ λόγος (ho logos)] الذي يتحدث عنه الرسول يوحنا، كاتب إنجيل يوحنا؟   (a)   إن « الكلمة » [ ὁ λόγος (ho logos)] الذي يعلنه الرسول يوحنا هنا يشير تحديدًا إلى يسوع المسيح . يستخدم يوحنا كلمة Logos ، وهي كلمة كانت ...

‘Nevertheless’ faith

‘Nevertheless’ faith

 

 

Lord, nevertheless, I rely on You (Ps. 31:14).

Lord, even if I am surrounded by enemies who oppose me,

hate me, and even become my adversaries, I still rely on You (v. 8).

Lord, even if I find myself trapped as the Israelites were before the Red Sea,

and the solution to the problem is not visible no matter how I look in all directions

like they were trapped in the vast wilderness (Exod. 14:3), I still rely on You.

Lord, even if I am at a crossroads of life and death,

confined like the apostles Peter, Paul, and Silas were in prison (Acts 12:5, 16:23),

I still rely on You.

Lord, even if I am insulted by all my enemies and even by my neighbors (Ps. 31:11),

I still rely on You.

Lord, when I am surrounded by the voices of many people speaking ill of me,

even if I am engulfed in fear, I still rely on Your will (v. 13).

Lord, because of my enemies and those who persecute me,

I am in distress, and my eyes, soul, and body are weakened due to sorrow,

yet I rely on You (v. 9).

Lord, because of those with arrogant and wicked lips who rudely strike me with false words,

I spend my days in sorrow and sighing, yet I rely on You (v. 10).

Lord, nevertheless, I put my trust in You and confess, “You are my God” (v. 14).

Lord, You are a God who abundantly bestows grace;

even though my fervent prayers and expectations may not remove the 'thorn in my flesh' as I desire,

Your grace is sufficient for me.

Therefore, I rely on You and confess,

“You are my gracious God” (2 Cor. 12:7-9; Ref.: Ps. 103:8; 111:4; 116:5; 145:8, etc.).

For You have stored up great goodness, O Lord, for those who fear You,

and the grace You pour out before mankind

for those who take refuge in You is truly immense and amazing (Ps. 31:19).

Therefore, nevertheless, I rely on You and make a faith declaration,

'You are my gracious God' (v. 14).

댓글