2025 인터넷 사역 한국으로 넷째날을 뒤돌아보면서 하나님께 감사드리는 이유: 1. 인간적으로 볼 때 결코 감사할 수없는 상황임에도 불구하고 이렇게 감사의 글을 이 새벽에라도 쓰게 하시기에 2. 인생의 위기와 고통 속에서 오히려 예수님의 비천함을 묵상케하시고 예수님의 비천함이 우리의 비천함이 되게하고 계심을 믿음의 눈으로 엿보게 되었기에 3. 가정의 고난과 고통 속에서도 믿음의 주님이시요 온전케하시는 주님만을 바라보게 하고 계시기에 4. 하나님께서 준비해 놓으신 사람들을 그 때 그 때 보내주시사 마음을 준비케하여 주시고 주님의 때에 주님의 뜻대로 적합한 결단을 내리게 하실 것이기에 5. 마음 문을 열어주시고 마음의 이야기를 쏟아내게 하셨기에 6. 반갑고 즐겁고 의미있는 만남과 대화들을 하게 하셨기에 7. 인간의 이성과 지혜로는 이해할 수 없는 일들을 겪는 가운데서도 하나님의 주권을 믿음으로 인정케 하셨고 지금도 인정케 하고 계시기에 8. 함께 아파하고 함께 울게 하셨기에 9. 목사님의 극심한 고통과 심지어 죽음의 문턱에서도 생명을 연장시켜주신 하나님의 뜻이 있음을 믿음으로 고백케 하셨기에 10. 가짜 목사와 가짜 복음을 경계해야 함과 동시에 교회 지도자들의 회개의 필요성을 인정 및 고백케 하셨기에.
‘Nevertheless’ faith
Lord, nevertheless, I rely on You (Ps. 31:14).
Lord, even if I am surrounded by enemies who
oppose me,
hate me, and even become my adversaries, I still
rely on You (v. 8).
Lord, even if I find myself trapped as the
Israelites were before the Red Sea,
and the solution to the problem is not visible
no matter how I look in all directions
like they were trapped in the vast wilderness (Exod.
14:3), I still rely on You.
Lord, even if I am at a crossroads of life and
death,
confined like the apostles Peter, Paul, and
Silas were in prison (Acts 12:5, 16:23),
I still rely on You.
Lord, even if I am insulted by all my enemies
and even by my neighbors (Ps. 31:11),
I still rely on You.
Lord, when I am surrounded by the voices of many
people speaking ill of me,
even if I am engulfed in fear, I still rely on
Your will (v. 13).
Lord, because of my enemies and those who
persecute me,
I am in distress, and my eyes, soul, and body
are weakened due to sorrow,
yet I rely on You (v. 9).
Lord, because of those with arrogant and wicked
lips who rudely strike me with false words,
I spend my days in sorrow and sighing, yet I
rely on You (v. 10).
Lord, nevertheless, I put my trust in You and
confess, “You are my God” (v. 14).
Lord, You are a God who abundantly bestows
grace;
even though my fervent prayers and expectations
may not remove the 'thorn in my flesh' as I desire,
Your grace is sufficient for me.
Therefore, I rely on You and confess,
“You are my gracious God” (2 Cor. 12:7-9; Ref.:
Ps. 103:8; 111:4; 116:5; 145:8, etc.).
For You have stored up great goodness, O Lord,
for those who fear You,
and the grace You pour out before mankind
for those who take refuge in You is truly
immense and amazing (Ps. 31:19).
Therefore, nevertheless, I rely on You and make
a faith declaration,
'You are my gracious God' (v. 14).
댓글
댓글 쓰기