미련한 사람에게 백 마디 충고해보았자 소용이 없습니다.

미련한 사람에게 백 마디 충고해보았자 소용이 없습니다.  

미련한 사람에게 백 마디 충고해보았자 소용이 없습니다.  총명한 사람에게 하는 한 마디 꾸지람은 미련한 자에게 매 백 대를 때리는 것보다 더욱 뼈저리게 느껴집니다(잠언 17:10, 현대인의 성경).