The purpose of the division that Jesus brings is a means of grace—intended to tear down relationships built upon the shifting sands of the "self," and to rebuild them upon the solid rock of "Christ." “Do you think that I have come to give peace on earth? No, I tell you, but rather division. For from now on in one house there will be five divided, three against two and two against three. They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against her daughter-in-law and daughter-in-law against her mother-in-law” (Luke 12:51-53). (1) As I meditate on today’s text—Luke 12:51-53—I would like to reflect upon God’s Word by dividing it into two main points: (a) First, Jesus asked, “Do you think that I have come to give peace on earth?” (Lk. 12:51a). (i) ...
예수님이 주시는 분쟁의 목적은 “ 나 ” 라는 모래 위에 세워진 관계를 허물고 , “ 그리스도 ” 라는 반석 위에 다시 세우기 위한 은혜의 수단입니다 . “ 내가 세상에 화평을 주려고 온 줄로 아느냐 내가 너희에게 이르노니 아니라 도리어 분쟁하게 하려 함이로라 이 후부터 한 집에 다섯 사람이 있어 분쟁하되 셋이 둘과 , 둘이 셋과 하리니 아버지가 아들과 , 아들이 아버지와 , 어머니가 딸과 , 딸이 어머니와 , 시어머니가 며느리와 , 며느리가 시어머니와 분쟁하리라 하시니라 ”( 누가복음 12:51-53). (1) 저는 오늘 본문 누가복음 12 장 51-53 절 말씀을 묵상하면서 크게 두 가지로 나눠서 하나님의 말씀을 묵상하고자 합니다 : (a) 첫째로 , 예수님은 “ 내가 세상에 화평을 주려고 온 줄 아느냐 ”( 눅 12:51 상 ) 고 말씀하셨습니다 . (i) 저는 이 첫 번째 말씀을 묵상할 때 오래 전에 자주 불렀던 한국 복음성가 “ 세상은 평화 원하지만 ” 이란 노래가 생각났습니다 : 1. 세상은 평화 원하지만 전쟁의 소문 더 늘어간다 이 모든 인간 고통 두려움뿐 그 지겨움 끝없네 그러나 주 여기 계시듯 2. 우리 주 ...