Chapter 11: Emptying “Grumbling” In the previous chapter, we looked at the life of emptying ourselves of sexual immorality and wrongful desires and turning our love back toward God. Now, in Chapter 11, we will look at another problem that easily settles into our hearts and onto our lips. It is a grumbling heart. As we go through life, there are many moments when we grumble. “Why did this happen to me?” “Why does that person treat me this way?” “Why is my family going through such a difficult time?” “Why is the church like this?” “Why did God allow this?” Even when we do not speak these words aloud, we may repeat them countless times in our hearts. But in the Bible, grumbling is not merely a matter of uttering a few complaints. Grumbling can change the direction of our gaze, cause us to forget God’s grace, and even change the way we look at people and circumstances. Therefore, ...
그 사실을 덮으려고 ... 유부녀 밧세바로 하여금 임신하게 만든 다윗은 그 사실을 덮으려고 그녀의 남편인 우리아로 하여금 그의 집으로 내려가 그의 처와 같이 자게 만들려고 두 번이나 시도했습니다 . 그래야 밧세바가 임신한 아기가 자기와 동침해서 임신한 아기가 아니라 남편인 우리아와 동침하여 임신한 아기로 만들 수 있기 때문입니다 . 그런데 다윗은 첫 번째 시도가 실패하자 두 번째 시도 때에는 우리아로 하여금 " 먹고 마시고 취하게 " 까지 했습니다 . 그래야 우리아가 맨정신이 아닌 취해서라도 자기 집으로 가서 자기 아내와 잘 수 있을꺼라고 생각했겠지요 . 그러나 충성된 군인 우리아는 자기 집으로 내려가지 않았습니다 ( 삼하 11:5-13). 그는 다윗에게 이렇게 말했습니다 : " 우리 군대가 지금 전쟁 중이며 여호와의 궤도 그들과 함께 있고 나의 지휘관인 요압 장군과 그 부하들이 빈 들에서 진을 치고 있는데 어떻게 내가 집에 가서 먹고 마시고 내 아내와 같이 잘 수 있겠습니까 ? 내가 대왕 앞에서 맹세하지만 나는 절대로 이런 일은 하지 않을 것입니다 "(11 절 , 현대인의 성경 ).