A person who humbles himself and serves the church and his neighbors, like Jesus, is great in the kingdom of God. “A dispute also arose among them as to which of them was considered to be greatest. Jesus said to them, ‘The kings of the Gentiles lord it over them, and those who exercise authority over them call themselves Benefactors. But you are not to be like that. Instead, the greatest among you should be like the youngest, and the one who rules like the one who serves. For who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves? Is it not the one who reclines at the table? But I am among you as one who serves.’” (Luke 22:24–27). (1) When I read and meditated on today's passage, Luke 22:24–27, in the Korean Bible and then read it in the Greek Bible, the first thing that caught my attention was the conjunction “δὲ” (de) that appears in verses 24, 25, and 26. In particular, I became interested...
La persona que, como Jesús, se humilla y sirve a la iglesia y a sus prójimos es grande en el reino de Dios.
La persona que, como Jesús, se humilla y sirve a la iglesia y a sus prójimos es grande en el reino de Dios. “También surgió entre ellos una discusión sobre cuál de ellos era el mayor. Jesús les dijo: ‘Los reyes de las naciones se enseñorean de ellas, y los que ejercen autoridad sobre ellas son llamados Benefactores. Pero ustedes no deben ser así. Más bien, el mayor entre ustedes sea como el más joven, y el que gobierna, como el que sirve. Porque, ¿quién es mayor: el que se sienta a la mesa o el que sirve? ¿No es el que se sienta a la mesa? Sin embargo, yo estoy entre ustedes como el que sirve’” (Lucas 22:24-27). (1) Después de leer y meditar en el pasaje de hoy, Lucas 22:24-27, primero en la Biblia coreana y luego en la Biblia griega, lo que más llamó mi atención fue la conjunción “δὲ” (de) que aparece en los versículos 24, 25 y 26. En particular, no solo me interesó la relación entre el “δὲ” (de) del versículo 24 (“también”) y los versículos 21-23, sino que también quise comprender co...