दिन 40: क्या आप इस समय को जानते हैं ? [ रोमियों 13:11-14 पर मनन ] “ और तुम जानते हो कि समय आ गया है , कि तुम्हारे लिए नींद से जागने का समय आ गया है , क्योंकि अब हमारा उद्धार हमारे पहले विश्वास करने के समय से भी अधिक निकट है। रात बहुत बीत चुकी है , और दिन निकट है ; इसलिए आओ हम अंधकार के कामों को त्याग दें और प्रकाश का कवच पहन लें। आओ हम दिन के उजाले में उचित चाल चलें , न कि व्यभिचार और नशे में , न ही यौन अनैतिकता और वासना में , न ही झगड़े और ईर्ष्या में , बल्कि प्रभु यीशु मसीह को धारण करें , और शरीर की वासनाओं को पूरा करने का कोई अवसर न दें। ” ( रोमियों 13:11-14) वास्तव में , आपको क्या लगता है कि अभी क्या समय हो रहा है ? मेरी कोरियाई भाषा सीमित है , इसलिए मुझसे अक्सर गलतियाँ हो जाती हैं। ऐसा ही एक उदाहरण तब है जब मैं पाम संडे बुलेटिन बना रहा था ; कई बार मैंने “ पाम ” ...
Зовлон ба Алдар
Өнгөрсөн мягмар гарагт би Нохойн шалгалтын хорооны хуралд оролцохдоо англи хэлний үйлчлэлд зүтгэдэг нэгэн пастороос өнөө үед англи хэлний яаманд зүтгэдэг залуу пасторууд зовлон (suffering)-г амсахаас зайлсхийхийг оролддог тухай сонслоо. Харин өнгөрсөн лхагва гарагийн маань мөргөл дээр манай сүмийн ахмад пастор маань Ром 8:29-ийн үг дээр төвлөрч тунхагласан нь: “Бурхан урьдчилан мэдсэн хүмүүсээ”—өөрөөр хэлбэл, дэлхий байгуулагдахаас өмнө хайрласан биднийг Тэрээр мөн урьдчилан тогтоосон (сонгосон/урьдчилан шийдсэн) бөгөөд түүний зорилго нь “Өөрийн Хүүгийн дүр төрхтэй адил болгохын тулд” хэмээн айлдсан юм. Энд Бурханы Хүү Есүсийг даган дуурайна гэдэг нь энэ дэлхий дээр зовлон амсах гэсэн үг байлаа. Мэдээж Есүс одоо энэ дэлхий дээр бус, харин тэнгэрт оршиж байгаа тул бидний ирээдүйд дуурайх Түүний дүр төрх бол алдар суу юм. Гэвч энэ дэлхий дээр байхдаа Есүс “Хэдийгээр Тэр Хүү байсан боловч Өөрийн амссан зовлонгоор дуулгаварлахыг сурсан” (Еврей 5:8) шиг бид ч бас Есүсийг дуурайн “өөрсдөө олон төрлийн зовлонгийн замаар дуулгавартай байдлыг сурах” ёстой гэсэн сургаалыг авдаг (8-р ишлэл, орчин үеийн орчуулга).
“Учир нь би бодохдоо, одоогийн зовлон нь ирээдүйд бидэнд илчлэгдэх алдар сууг юутай ч харьцуулшгүй” (Ром 8:18).
댓글
댓글 쓰기