내 시체도 무덤에 머물지 않고 보이지 않게 될 날이 반드시 올 것을 기억하며 살아가는 그리스도인 “ 안식 후 첫날 새벽에 이 여자들이 그 준비한 향품을 가지고 무덤에 가서 돌이 무덤에서 굴려 옮겨진 것을 보고 들어가니 주 예수의 시체가 보이지 아니하더라 이로 인하여 근심할 때에 문득 찬란한 옷을 입은 두 사람이 곁에 섰는지라 여자들이 두려워 얼굴을 땅에 대니 두 사람이 이르되 어찌하여 살아 있는 자를 죽은 자 가운데서 찾느냐 여기 계시지 않고 살아나셨느니라 갈릴리에 계실 때에 너희에게 어떻게 말씀하셨는지를 기억하라 이르시기를 인자가 죄인의 손에 넘겨져 십자가에 못 박히고 제삼일에 다시 살아나야 하리라 하셨느니라 한대 그들이 예수의 말씀을 기억하고 무덤에서 돌아가 이 모든 것을 열한 사도와 다른 모든 이에게 알리니 ( 이 여자들은 막달라 마리아와 요안나와 야고보의 모친 마리아라 또 그들과 함께 한 다른 여자들도 이것을 사도들에게 알리니라 ) 사도들은 그들의 말이 허탄한 듯이 들려 믿지 아니하나 베드로는 일어나 무덤에 달려가서 구부려 들여다 보니 세마포만 보이는지라 그 된 일을 놀랍게 여기며 집으로 돌아가니라 ”( 누가복음 24:1-12). (1) 저는 오늘 본문 누가복음 24 장 1-12 절 말씀을 한국어 성경으로 읽고 묵상할 때 “ 어찌하여 살아 있는 자를 죽은 자 가운데서 찾느냐 ”[τί ζητε ῖ τε τ ὸ ν ζ ῶ ντα μετ ὰ τ ῶ ν νεκρ ῶ ν ( 티 제테이테 톤 존타 메타 톤 네크론 ?)](5 절 ) 라는 ...
Sufrimiento y Gloria
El martes pasado asistí a una reunión del Comité de Examen del Presbiterio, y a través de uno de los pastores del ministerio en inglés escuché que muchos pastores jóvenes de dicho ministerio hoy en día procuran evitar el sufrimiento. Pero en el culto de oración del miércoles pasado, a través de nuestro pastor emérito, recibimos un mensaje centrado en Romanos 8:29: “a los que Dios conoció de antemano”—es decir, a nosotros, a quienes Dios amó antes de la creación del mundo, también nos predestinó (nos escogió/eligió desde antes de la creación). El propósito de esa predestinación es “ser conformados a la imagen de Su Hijo.” Y, ¿qué significa ser conformados al Hijo de Dios, Jesucristo? En esta tierra significa experimentar sufrimiento. Por supuesto, ahora Jesús no está en esta tierra sino en el cielo, de modo que la imagen de Cristo a la cual un día seremos conformados es la gloria. Sin embargo, mientras estamos en esta tierra, así como Jesús, “aunque era Hijo, aprendió la obediencia por lo que padeció” (Hebreos 5:8), también nosotros, siguiendo Su ejemplo, debemos “aprender la obediencia a través de los muchos sufrimientos que personalmente soportó” (v. 8, versión moderna).
“Pues considero que los sufrimientos del tiempo presente no son comparables con la gloria que ha de revelarse en nosotros” (Romanos 8:18).
댓글
댓글 쓰기