기본 콘텐츠로 건너뛰기

2025 인터넷 사역 한국으로 다섯째날을 뒤돌아보면서 하나님께 감사드리는 이유

2025 인터넷 사역 한국으로 다섯째날을 뒤돌아보면서 하나님께 감사드리는 이유: 1. 하늘에 계신 우리 하나님 아버지께서 우리 자녀들을 어느 누구보다 사랑하고 계시기에 2. 하나님이 사랑하시는 어린아이들과 주님의 사랑으로 즐겁게 교제할 수 있었기에 3. 비록 돈은 좀 많이 뜯겼지만 사랑하는 아이들과 장난치고 팔씨름하고 농담하고 웃고 사진도 같이 찍고 포용까지 하였기에 ㅎ 4. 주님께서 사랑의 추억을 또 만들어 주셨기에 5. 사랑하는 멘토 목사님 부부에게 귀하고 크고 찐한 사랑을 받아서 6. 비록 1년에 한번씩 밖에 직접 만나 볼수밖에 없지만 성령님께서 주님 안에서 사랑의 마음을 조금이나마 서로에게 표현할 수 있게 해주셔서 7. 비록 그 사랑의 표현을 겸손히 감사하는 마음으로 받지 못할 수도 있다 할지라도 그 사랑의 마음만은 찐하게 감사하기에 8. 평생 처음으로 인터넷 사역 한국으로를 감당하면서 달리기 100미터를 10초에 뛴 것 같은 느낌이 들정도였지만 추격자를 따 돌리는데 성공한 도망자가 된 것 같았기에 ㅎㅎ 9. 우리 각 가정에 고충들이 있다 할지라도 주님께서 도와주셔서 화목케하고 계시기에 10. 보고 또 보고 싶은 사랑의 사랑하는 사람들로 인해 마음이 더욱더 부자가 되었기에. 하하.

I pray that the amazing healing work of the Lord's "Ephphatha" will occur for those saints who are currently unable to hear or speak properly.

I pray that the amazing healing work of the Lord's "Ephphatha" will occur for those saints who are currently unable to hear or speak properly.

 

 

When Jesus returned from the region of Tyre to the Sea of Galilee, people brought to Him a man who was deaf and had a speech impediment, begging Him to lay His hands on him.  So, Jesus took the man aside, away from the crowd, and put His fingers in the man's ears.  Then He spat and touched the man's tongue.  After looking up to heaven, He sighed and said to him, "Ephphatha" (which means "Be opened").  Immediately, the man's ears were opened, his tongue was loosened, and he began to speak plainly.  Jesus commanded them not to tell anyone, but the more He told them, the more they spread the news.  People were amazed and said, "He has done everything well.  He even makes the deaf hear and the mute speak!" (Mark 7:31-37, Korean Modern Bible).  As I meditate on this passage, several thoughts come to mind:

 

(1)    When I meditate on the fact that people brought a deaf and mute man to Jesus and begged Him to lay His hands on him (v 32, Korean Modern Bible), I have three thoughts:

 

(a)     The "deaf and mute man" had both ears that couldn't hear, which is why Jesus "put His fingers into his ears" (v 33, Korean Modern Bible).  From the fact that he is described as "mute," it seems that he was not completely unable to speak, but rather "had a language impairment" (Chokmah). In modern terms, this man appears to have been someone with both hearing and speech disabilities (Internet).  The reason why someone with hearing impairment also has a speech disability is because "simply put, it's because they can't hear.  Since they can't hear, even though they know the words, they can't make the sounds of those words. ... To speak is the same as producing sound.  When you lose hearing, you can't hear the sounds.  Even if you remember the pronunciation of words, it's not easy to produce those sounds if you can't hear them" (Internet).

 

(b)    When I meditate on the fact that "people brought a deaf and mute man to Jesus," I am reminded of the passage where "four men carried a paralyzed man to Jesus" and "dug through the roof where He was staying and lowered the mat the man was lying on" (Mark 2:3-4, Korean Modern Bible).  "When Jesus saw their faith, He said to the paralyzed man, 'Son, your sins are forgiven'" (v 5, Korean Modern Bible).  Just like these four men, I believe that the "people" who brought the deaf and mute man to Jesus did so out of faith.  Therefore, I think Jesus healed the deaf and mute man because of their faith.  I believe it is a great grace, love, and blessing from God that such people are praying to the Lord on our behalf.

 

(c)     When I meditate on the fact that "the people" pleaded with Jesus to "lay His hands" on "a deaf and mute man" (Mark 7:32, Korean Modern Bible), I am reminded of the passage where "a woman whose daughter had an unclean spirit" "fell at Jesus' feet" and "begged Him to cast the demon out of her daughter" (vv 25-26, Korean Modern Bible).  The word 'begged' here is described as “an imperfect tense, dramatically portraying the scene where the mother is repeatedly pleading with Jesus, hoping for the healing of her daughter" (Chokmah).  Based on this, I think the people who brought the deaf and mute man to Jesus and asked Him to lay His hands on him were also pleading with Jesus repeatedly, hoping for his healing. I am reminded of the teaching in Luke 18, where Jesus used a parable to teach His disciples to always pray and not lose heart (v 1): "For a while the judge refused, but finally he said to himself, 'Even though I don’t fear God or care about people, yet because this widow keeps bothering me, I will see that she gets justice, so that she won’t eventually come and attack me!'" (vv 4-5, Korean Modern Bible).  If even the judge, who neither feared God nor cared about people (v 2), granted the widow's plea, how much more will our Heavenly Father, who chose us, listen to our cries day and night (v 7)?  One thing I continually plead with God is "that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to gaze upon the beauty of the Lord and to meditate in His temple" (Psalms 27:4, Korean Modern Bible).

 

(2)    When I meditate on the passage where Jesus took the deaf and mute man aside, put His fingers in his ears, spat on His fingers, touched his tongue, and said, "Ephphatha," which means "Be opened" (Mark 7:33-34), I have three thoughts:

 

(a)     The healing action in which Jesus "put His fingers in his ears and spat on His fingers to touch his tongue" is said to have been a method commonly used by Greek and Jewish doctors at that time (Taylor, Chokmah).  An example of a similar act is found in John 9:6-7 in the Korean Modern Bible: "After saying this, Jesus spat on the ground, made some mud with the saliva, and put it on the blind man’s eyes. 'Go,' He told him, 'wash in the Pool of Siloam' (this word means 'Sent').  So, the man went and washed, and came home seeing."

 

(b)    When I meditate on the verse where Jesus "looked up to heaven and sighed" (Mark 7:34), I remember a sermon preached by our senior pastor during a Wednesday service, based on Romans 8:19-27, titled "Three 'Groans.'"  The "three 'groans'" refer to (1) the groaning of creation (v. 22), (2) our groaning (v. 23), and (3) the "groaning of the Holy Spirit": "In the same way, the Spirit helps us in our weakness.  We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans" (v. 26).  The reason Jesus sighed and looked up to heaven before healing the deaf and mute man might be because Jesus was "sharing in the suffering" with him (Ref.: v 22), and also because He longed for the "redemption of our bodies" (Ref.: v. 23).  One interesting point is that before performing the miracle of the five loaves and two fish, Jesus "looked up to heaven and gave thanks" [“prayed a prayer of thanksgiving” (Korean Modern Bible)] (Mark 6:41), but before healing the deaf and mute man, He "looked up to heaven and sighed" (7:34).

 

(c)     When Jesus cried out “Ephphatha” (meaning “be opened”) to the deaf and mute man, “immediately his ears were opened, his tongue was loosed, and he began to speak clearly” (vv. 34-35, Korean Modern Bible), I pray that the Lord’s amazing healing work of “Ephphatha” will happen to the saints who are deaf or who cannot speak properly.


댓글