When Human Beings Declare Spiritual Bankruptcy by Saying, “We Cannot Save Ourselves,” God Performs the Miracle of Salvation by Passing Camel-Like Sinners Through the Eye of a Needle “Jesus looked at him and said, ‘How difficult it is for those who have wealth to enter the kingdom of God! For it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.’ Those who heard it said, ‘Then who can be saved?’ But He said, ‘The things that are impossible with men are possible with God’” (Luke 18:24–27). (1) As I read today’s passage, Luke 18:24–27, first in the Korean Bible and then in the Greek New Testament, the very first thing that caught my attention was the phrase “ὁ Ἰησοῦς [περίλυπον γενόμενον]” (ho Iēsous [perilypon genomenon]), which is not translated in the Korean Bible. What does this expression mean, and why was it omitted from...
Dios bloqueando nuestro camino (2) [Números 22:21-34] Estuve un poco agitado este lunes. La razón es que ese día hubo más cosas así de lo habitual. Primero, fui al oftalmólogo, me hice un examen de la vista con un estudiante universitario, fui a un mercado hispano cercano, compré unos burritos muy sabrosos y fui a la casa de mis padres a compartir una comida. Después de eso, pasé por la casa de mi tía que vive cerca y hablé con mi prima que estaba pasando por un momento difícil porque nuestro sobrino misionero nos había dejado. Mi hermana gemela ha estado luchando contra el cáncer durante más de 3 años, por lo que debo haber estado muy cansada y exhausta mientras la ayudaba a ella y a su familia y servía a su familia. Nos sentamos en la sala de estar y hablamos de esto y aquello. Después de escuchar lo que ella dijo acerca de nuestro sobri...