" أنقذ نفسك " [ أمثال 6: 1–5] هل سبق لك أن قمت بدور الضامن لشخص ما؟ على سبيل المثال، هنا في الولايات المتحدة، عند شراء سيارة بقرض بنكي، قد تضطر أحياناً إلى " التوقيع المشترك " ( كضامن ). وفي اللغة الكورية، يُعرف هذا بـ *yeondae-bojeung* ( أي الضمان التضامني ). ويفرض هذا الإجراء، في جوهره، التزاماً بسداد الدين لا يقل قوة وإلزاماً عن واجب المقترض نفسه . ونتيجة لذلك، إذا أخفق المدين في سداد القرض بانتظام، يصبح الضامن مسؤولاً عن سداد ذلك الدين . هل سبق لأحدكم أن وقّع كضامن لشخص آخر؟ وهل وجدت نفسك مضطراً لسداد أقساط السيارة للبنك — سواء لشهر أو شهرين — نيابة عن شخص آخر لمجرد أنك وقّعت كضامن له؟ قبل بضع سنوات، واجهت موقفاً محرجاً نوعاً ما عندما طلب مني أخٌ من أصول لاتينية في كنيستنا شخصياً أن أكون ضامناً له عند شراء سيارة . كان أخاً يبدو طيباً ومخلصاً حقاً، ومع ذلك رفضت طلبه بأدب . بالطبع، عند النظر ...
‘나는 너희가 지은 죄를 다 뉘우치고 회개하여 나에게 돌아와 나를 찾기까지 기다리겠다.’ 호세아 선지자는 “ 너는 다시 가서 간음한 네 아내를 사랑하라 ” 는 하나님의 말씀에 순종하여 “ 은 약 170 그램과 보리 18 말을 주고 아내를 사서 그녀에게 이렇게 말했습니다 : “ 당신은 당분간 혼자 조용히 지내도록 하시오 . 이제는 다른 남자를 쫓아다니거나 창녀짓을 해서는 안 됩니다 . 나는 당신을 기다리겠소 ”( 호세아 3:1-3, 현대인의 성경 ). 저는 이 말씀을 묵상할 때 이러한 생각이 듭니다 : (1) 하나님 아버지께서 하나님의 아들이신 예수 그리스도에게 “ 너는 다시 가서 간음한 네 아내 ” 인 교회를 “ 사랑하라 ” 고 말씀하고 계십니다 . (2) 예수 그리스도께서는 하나님 아버지의 말씀에 순종하시되 십자가에 자기 생명을 우리 죄의 속량의 대가로 지불하셔서 우리를 사셨습니다 . (3) 그리고 신랑되신 주님께서는 신부된 교회인 우리에게 이렇게 말씀하신다고 생각합니다 : (a) ‘ 더 이상 영적 창녀짓을 해서는 안된다 ’( 참고 : 호세아 3:3, 현대인의 성경 ), (b) “ 너희는 나 외에 다른 신을 섬기지 말아라 ”( 출애굽기 20:3, 현대인의 성경 ), (c) ‘ 이제는 다른 우상을 섬기므로 더 이상 너희 자신을 더럽히지 말아라 ’( 참고 : 에스겔 37:23), (d) ‘ 나는 너희가 지은 죄를 다 뉘우치고 회개하여 나에게 돌아와 나를 찾기까지 기다리겠다 ’( 참고 : 호세아 3:3, 현대인의 성경 ; 5:15, 새번역 ).