We are taught that we must become upright people who, in God’s sight, are blameless and fully keep His commandments. “In the time of Herod king of Judea there was a priest named Zechariah, who belonged to the priestly division of Abijah; his wife Elizabeth was also a descendant of Aaron. Both of them were righteous in the sight of God, observing all the Lord’s commands and decrees blamelessly” [(Modern Translation: “When Herod was king of Judea, there was a priest named Zechariah of the division of Abijah, and his wife Elizabeth also came from the family of Aaron. They were righteous before God and faithfully kept all the Lord’s commandments and regulations without fault”)] (Luke 1:5–6). While meditating on this passage, I would like to draw out the lessons given to us: (1) The author of Luke’s Gospel, Luke, first wrote to Theophilus about John the Baptist’s parents. The father’s name was “Zechariah” (meaning, “The LORD remembers...
하나님과 화평을 누리고 있습니다.
"우리 주 예수 그리스도"께서 나의 모든 죄, 즉 나의 원죄, 나의 과거의 죄, 나의 현재의 죄, 그리고 나의 미래의 죄,를 짊어지시고 십자가에 죽으시고 죽음에서 부활하셨습니다. 그러므로 우리 주 예수 그리스도를 믿는 나는 내 모든 죄를 사함 받았고, 의롭다 하심을 받았습니다(롬 4:25). 하나님께서 은혜로 나에게 주신 이 믿음은 "바랄 수 없는 중에 바라고 믿"는 믿음이요, "불가능한 것을 바라고 믿"는 믿음입니다(4:18, 현대인의 성경). 어떻게 모든 나의 죄(all my sin)가 예수님께 전가되어서(imputed) 예수님께서 십자가에서 죽으셨을 때 나의 모든 죄를 다 짊어지시고 죽으시므로 내 모든 죄가 사함(forgiveness of all my sin)을 받을 수 있습니까? 어떻게 하나님의 의(the righteousness of God)가 나에게 전가되어서(imputed) 거룩하신 하나님이 나 같은 죄를 짓는 자를 의롭다 칭하실 수가 있습니까? (justification)
인간의 명철로는 도저히 이해가 안되고(잠 3:5) "불신앙으로 하나님을 의심"할 수 밖에 없지만(롬4:20, 현대인의 성경) 하나님께서 은혜로 주신 "바랄 수 없는 중에 바라고 믿"는 믿음, "불가능한 것을 바라고 믿"는 믿음으로는 믿을 수 밖에 없습니다. 확신할 수 밖에 없습니다(21절). 나는 "믿음으로 견고하여져서 하나님께 영광을 돌"릴 수 밖에 없습니다(20절). 그러므로 나는 "믿음으로 의롭다 하심을 받았으니 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님과 화평을 누리"고 있습니다(5:1). 나는 하나님 아버지와 그의 아들 예수 그리스도와 더불어 교제를 누리고 있습니다(요일 1:3, 현대인의 성경). 그 교제에는 "기쁨이 충만"하며(4절) 하나님이 주시는 "평안"(롬 5:1)이 있습니다. 그러므로 나는 "내 영혼 평안해 내 영혼 내 영혼 평안해"(It is well It is well with my soul)라고 하나님께 찬양을 드렸습니다(새 찬송가 413장, "내 평생에 가는 길" 후렴).
댓글
댓글 쓰기