"고난의 유익은 그 고난을 통하여 내가 하나님 보시기에 그릇행하였다는 것을 깨닫는 것과 하나님의 법을 배우게 된 것과 이제부터 하나님의 말씀을 지키게 된 것입니다(시 119:67, 71). 이러한 깨달음(나의 죄)과 배움(하나님의 말씀)과 지킴( 말씀 순종)이 없는 고난은 무익합니다." 1. 깨달음: 교만함(시119:69), 그릇 행함(67절), 마음의 살찜과 기름덩이(70절) [마음에 지방을 제거하라!: https://blog.naver.com/kdicaprio74/150112959844] 2. 배움: 자녀들의 위기를 통해 저는 선하신 주님께서(68절) 저를 선대하사(65절) 가르쳐주신(68절) 시편 63편 3절 말씀과 베드로전서 5장 10절 말씀을 배우게 되었습니다(71절). [20년 전 이 아빠의 품에 잠든 사랑하는 첫째 아기 주영이를 추모하면서 ... : https://blog.naver.com/kdicaprio74/221262767368] [금년 2019년 한 해를 영원히 과거로 보내기에 앞서 ...: https://blog.naver.com/kdicaprio74/221756284213] 3. 지킴: https://youtu.be/i6TfokavYN4?si=P1E4vvk_bnPOvabx
'우리들이 확실하게 믿고 있는 것들'
“우리 중에 이루어진 사실에 대하여”(누가복음1:1)하는 말씀을 묵상하면서 주시는 교훈을 받고자 합니다:
(1)
여기서 “우리”란 예수님에 관한 기록에 객관성과 정확성과 역사성을 뒷받침해 주는 예수님의 목격자들(witnesses)을 말합니다.
그것은 뒤이어 나오는
2절과 함께 연결해 본다면 의미가 더욱 명확해집니다.
그러므로 “우리”는 명백히 예수 그리스도의 증인들임이 분명하다(Alford)(호크마).
(a)
그리고 “이루어진 사실”이란 ‘성사된 일’,
‘성취된’(accomplished)
일이라는 뜻입니다. 또한 ‘가장 확실하게 인정되고 믿어진 일’
등으로도 번역될 수 있습니다. 이러한 사실을 종합해 볼 때 이 말은
'벌써부터 예정되었던 계획을 따라 성취된 확실한 사건들'이라는 의미로 결론지을 수 있습니다(Merrill
C. Tenney).
(i)
한편 신약성경에서 이 단어가
'성취된'(딤후 4:5,
17) 그리고 '확인된'(롬
4:21;14:15; 히
6:11;10:22)으로 사용됨으로써 위의 사실을 더욱 확증시켜 줍니다.
실로 예수님의 생활과 그의 행적으로 말미암아 하나님의 목적이 성취되었다는 사실이 누가복음의 주제들 가운데 하나라는 사실을 인정한다면 서두에서부터
'이루어진 사실'에 대하여 언급한다는 것은 매우 타당하다고 볼 수 있습니다.
·
특별히
KJV(킹제임스 버전)는 이 부분을
'우리들이 확실하게 믿고 있는 것들'(those
things which are most surely believed among us)이라고 번역하고 있습니다.
즉,
'예수님의 생애를 통하여 제자들이 직접 체험하여 믿게 된 사실들'이라는 것으로서 앞으로 소개될 이 누가복음이 정확한 역사적 근거와 자료를 가지고 기록되었음을 말해줍니다(호크마).
댓글
댓글 쓰기