Even now, at the right hand of God, the Lord is continually praying a prayer of anticipatory forgiveness out of compassion for the ignorance of a sinner like me, repeatedly saying, “Father, forgive James … forgive James …” [Prayer of anticipatory forgiveness: Before the perpetrators had repented of their wrongdoing or even asked for forgiveness, Jesus first proclaimed forgiveness at the very height of the most terrible suffering, as the cross was being erected.] “Two other criminals were also led away to be executed with him. When they came to the place called the Skull, there they crucified him, along with the criminals—one on his right and the other on his left. Jesus said, ‘Father, forgive them, for they do not know what they are doing.’ And they divided up his clothes by casting lots. The people stood watching, and the rulers even sneered at him. They said, ‘He saved others; let him save himself if h...
Incluso ahora, a la diestra de Dios, el Señor continúa orando sin cesar una oración de perdón anticipado, movido por la compasión hacia la ignorancia de un pecador como yo, repitiendo constantemente: «Padre, perdona a James… perdona a James…».
Incluso ahora, a la diestra de Dios, el Señor continúa orando sin cesar una oración de perdón anticipado, movido por la compasión hacia la ignorancia de un pecador como yo, repitiendo constantemente: «Padre, perdona a James… perdona a James…». [Oración de perdón anticipado: Antes de que los perpetradores se arrepintieran de su maldad o siquiera pidieran perdón, Jesús proclamó primero el perdón en el momento culminante del sufrimiento más atroz, cuando se estaba levantando el instrumento de la cruz.] «También llevaban a otros dos malhechores para ser ejecutados con él. Cuando llegaron al lugar llamado “La Calavera”, allí lo crucificaron a él y también a los malhechores, uno a su derecha y otro a su izquierda. Jesús decía: “Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen”. Y repartieron entre sí sus vestidos, echando suertes. Y el pueblo estaba allí mirando; y aun los gobernantes se burlaban de él, diciendo: “A otros salvó; sálvese a sí mismo, si este es el Cristo, el escogido de Dios”. ...