The One Who Receives the Greatest Grace May Be the Most in Danger “Woe to you, Chorazin ! Woe to you, Bethsaida ! For if the mighty works done in you had been done in Tyre and Sidon , they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. And you, Capernaum , will you be exalted to heaven? You shall be brought down to Hades . The one who listens to you listens to Me, and the one who rejects you rejects Me; and the one who rejects Me rejects Him who sent Me” (Luke 10:13–16). (1) Today, I would like to meditate on the lesson given through Luke 10:13–16 , together with its parallel passage, Matthew 11:20–24: (a) First, Jesus rebuked the cities in which most of His mighty works had been done, because they did not repent (Mt. 11:20)...
혹시 지금 당신은 아직 일어나지도 않은 미래의 일을 미리 염려하며 두려워하고 있습니까? 혹시 지금 당신은 그 미래의 일을 닥치면 어떻게 해결해야 할지 고민하면서 두려워하고 있습니까? (신명기 7:17) 성경은 그 미래의 일을 '두려워하지 말라'고 말씀하고 있습니다(18절). 성경은 과거에 하나님께서 행하신 것을 '잘 기억하라'고 말씀하고 있습니다(18절). 어떻게 하나님께서 당신을 지금까지 인도해주셨는지, 어떻게 당신은 역경과 어려움과 고통 가운데에서 건져주셨는지 '기억하라'고 말씀하고 있습니다(19절). 동일하신 하나님께서 당신에게 '당신이 지금 두려워하는 모든 미래의 일도 ' 과거와 똑같이 건져주시고 인도해주시겠다'고 말씀하고 계십니다 (19절, 현대인의 성경). "여러분은 그들을 두려워하지 마십시오. 여러분은 하나님 여호와께서 여러분과 함께 계십니다. 그분은 위대하고 두려운 하나님이십니다" (21절, 현대인의 성경).