即便身 处 生死 关 头 ， 为 何仍要向神 献 上感恩？ [ 诗 篇 23 篇 ] 此 时 正 值 周日傍 晚 。窗外 传来阵阵 雨 声 ——那是我 钟爱 的 声 音。我正身 处 牧 师办 公室，在今天 联 合感恩主日崇拜上宣 讲 了《 诗 篇》 23 篇的信息之后（ 这 篇信息我曾于上周五 与 已故的安德一 传 道分享 过 ），此刻正 积 蓄力量 写 下 这 些感悟。早些 时 候，我 仅记 下了默想的主 题 ——“即便身 处 生死 关 头 ， 为 何仍要向神 献 上感恩？”——却未曾 真 正 写 下具体的反思 内 容。然而，如今我重 获 力量， 独 自坐在 电脑 前，伴着雨 声 ， 将 这 些 关 于神 话语 的思考 记录 下 来 。我 这样 做有三 个 原因：首先， 为 了不忘 记 神借着已故安德一 传 道的生死 经历 所 教 导 我的三 个 功 课 ；其次， 为 了 纪 念他；最后， 为 了 与 大家分享 这 些感悟。 上周五，我收到安 传 道女 儿 发来 的 KakaoTalk 信息， 她 问 道：“牧 师 ， 您 能 来医 院一 趟 吗 ？看 来 我父 亲时 日无多了。”我 匆 忙赶往他所在的 医 院。他已 从 二 楼 的重症 监护 室 转 入一 楼 的安宁 疗护 （ 临终关怀 ）病房，正 躺 在病床上。他的妻子（一位 资 深女 执 事）、女 儿 以及 从 韩国 赶 来 的妹妹都在病房陪伴着他。我走到床 边 ，向神 献 上 赞 美。 当 时 ，他意 识 依然 清 醒；他听得 懂 我 说 的每一句 话 ， 并 点 头 回 应 。于是，在向神 献 上 赞 美 并 为这 位 传 道人 诵读 《 诗 篇》 23 篇之后，我 对 他 说 了三句勉 励 的 话 。 第一，我鼓 励 他向神告白：“我的杯 满 溢。” 请 看今天的 经 文，《 诗 篇》 23 篇 5 节 ：“在我 敌 人面前， 你 为 我 摆设 筵席； 你 用油膏了我的 头 ，使我的福杯 满 溢。” 当 安（ Ahn ） 传 道人 躺 在 临终关怀 病床上 时 ——他戴着全 脸氧气 面 罩 ，接受着各 种 药 物治 疗 ，想必承受着巨大的痛苦——我鼓 励 他回首自己七八十 载...
ثلاثة أسباب لشكر الله، حتى عند مفترق طرق الحياة والموت؟ [ مزمور 23] نحن الآن في مساء يوم الأحد . أستطيع سماع صوت المطر في الخارج، وهو صوت أحبه . أجلس حالياً في مكتبي الرعوي، أستجمع قواي لكتابة هذه السطور بعد أن ألقيتُ عظةً حول " مزمور 23" - وهي الرسالة التي كنت قد شاركتها مع المبشّر الراحل " آهن دوك - إيل " يوم الجمعة الماضي - وذلك خلال خدمة الأحد المشتركة لعيد الشكر اليوم . في وقت سابق، كنت قد دوّنت فقط عنوان تأملي : " ثلاثة أسباب لشكر الله، حتى عند مفترق طرق الحياة والموت؟ " دون كتابة نص التأمل الفعلي . أما الآن، وقد استعدتُ نشاطي، فأنا أجلس وحيداً أمام حاسوبي، أستمع إلى وقع المطر بينما أدوّن هذه الأفكار حول كلمة الله . أقوم بذلك لثلاثة أسباب : أولاً، لكي لا أنسى الدروس الثلاثة التي علمني إياها الله من خلال حياة وموت المبشّر الراحل " آهن دوك - إيل " ؛ وثانياً، تكريماً لذكراه؛ وثالثاً، لمشاركة هذه ...