기본 콘텐츠로 건너뛰기

Like Jesus, We Must Go to “Communities of the Marginalized” and “Communities of Suffering”

  Like Jesus, We Must Go to “Communities of the Marginalized” and “Communities of Suffering”           “Now on His way to Jerusalem, Jesus traveled along the border between Samaria and Galilee. As He was going into a village, ten men who had leprosy met Him. They stood at a distance and called out in a loud voice, ‘Jesus, Master, have pity on us!’ When He saw them, He said, ‘Go, show yourselves to the priests.’ And as they went, they were cleansed. One of them, when he saw he was healed, came back, praising God in a loud voice. He threw himself at Jesus’ feet and thanked Him—and he was a Samaritan. Jesus asked, ‘Were not all ten cleansed? Where are the other nine? Has no one returned to give praise to God except this foreigner?’ Then He said to him, ‘Rise and go; your faith has made you well’” (Luke 17:11–19).       (1)     After reading today’s passage, Luke 17:11–19, first in the Korean Bible and then in t...

第19天:苦难的益处 [默想《约拿书》2章2节]

 

19天:苦的益

 

 

 

[默想《22]

 

 

“他:‘我遭遇患求告耶和允我;从阴的深呼求,就俯听我的音’”( 2:2)。

 

们该如何回生命中到的苦?亨利·云(Henri Nouwen)在其著作《生命的舞蹈》(*The Dance of Life*)中提出了四方式,并将应称为与神共舞的四神共舞的第一步,是所承受的痛苦哭泣,我哭泣;然而,我在十字架前哭泣。感到痛苦和受伤时,必须来到父神面前吐心,向诉说的苦。然而,出于某原因,我往往不愿承自己的痛苦、创伤与,反而向于否、忽抑在心深。若我们这样做,所经历的苦便无法带给;相反,我很可能约时代的以色列人那,每逢遭遇困境便怨言、抱怨连连而得罪神。神共舞的第二步,是直面痛苦的根源。我那些秘的失落感——正是些失落感使我们瘫痪并将囚禁在由否、羞愧和成的牢之中。那,痛苦的根源究竟是什呢?要定是否面的根源,我首先必知道那根源是什;然而,我往往未察自己所承受的痛苦煎熬究竟源自何果,我未能直面些成因,即便认清,人的本能也使我回避——仅仅回避是我们习常的应对方式。除非我直面苦的根源,否便无法经历神借着困境所予的恩典。舞蹈的第三步,是穿越我的痛苦、煎熬、失落创伤。我切不可大量的精力在否之上;相反,我自身的境,直面那痛苦创伤。我不能再回避,而必步入苦的幽谷。管前路可能黑暗可怖,我须义无反地前行。若不幽谷,我所面的磨便无法带来这场灵性之舞的第四步,也是最后一步,是在痛苦、煎熬、创伤之中父相遇。我须进入苦的幽谷,切身体亲历的痛苦、煎熬、创伤。唯有如此,我自身的痛苦创伤才能得到治。而,我蜕变为痕的治者”,被主所用,成为祂手中的器皿。

 

先知拿所经历的苦——正如今日文(《21)所述——可归纳为四点。首先,他的苦难发生在大的腹中(第1)。言之,拿初滋味,身之地宛如(第2)。他被困于深海中的大——那里暗幽的洞穴——面着令人望的困境:无望向何方,似乎都无路可逃。他身陷囹圄,境正如出埃及途中被困于的以色列人(然,亦是法老以色列人各自眼中的景象)。正如第539(第三)的歌所言,他所倚靠的一切世俗支撑皆已。唯有陷入望无助的境地,才仰望那位作们真正盼望的主。正是苦的益所在。其次,拿所受的苦现为“主的波浪”(第3)。此“波浪”一词实指“碎浪”——即那具有粉碎摧毁之力的巨浪(朴允善)。神正以此拿那梗的心。神降下那海上大是要摧毁拿所乘的船只(1:4),更是要粉碎拿那硬的心。主打破了拿那梗的心——他曾忘自己的使命,背神的命令而逃——以此化他的心,引服。正是苦难带来的益。第三,拿所受的苦包含了一被主离弃的感[(第4)“……我虽从你眼前被逐……”]拿之所以有这种,是因他正离神,试图逃避神的面(1:3)。言之,正因试图逃离神,他便得神也疏远并离弃了他。我也是如此。我时会感到被神离弃呢?拿一样违背神的命令,逃离神的面,我可能感到被离弃。特是在我受苦、感到告未蒙,我可能认为神掩面不、离弃了我篇的作者也有同的感受;正因如此,他在221中呼喊道:“我的神,我的神!离弃我?离不救我?也不听我唉的言?”们极度渴望、呼求神的助,却得不到回或援助,我便感到被神离弃。我相信,这种被离弃的感是一比肉身被困在大腹中、或承受主判的惊涛浪更痛苦的苦。正如被慈父拒的痛苦甚于被在黑屋子里或受管挨杖打的肉体疼痛,被神离弃的感也是最令人痛心疾首的经历——甚于任何其他的管形式。然而,在这样的苦中,神赐给的祝福是在十字架上受苦时发出的呼喊:“以利!以利!拉撒巴各大尼?”——意即“我的神,我的神!离弃我?”(可福音15:34)。听到那呼喊,我便确信:正因——生子——曾被父神离弃,我自己便永被神永离弃。正是苦难带来的益。第四,拿所受的苦涉及他魂的“昏厥”( 2:7:“我的心在我里面……”)。里的“昏”一暗示着“衰竭”或“消沉”,表明拿已陷入望的境地。拿所面的苦是一完全无能力的境——有任何人力能助其逃或得救——而在这种困境中煎熬三日,必然使他望的深。然而,即便在那底无助无能力的刻,神予我的恩典,却是仰望那位作救恩盼望的主。定睛于救主身上,神便使我的心口能宣告:“救恩出于耶和。”是苦带来的深

 

须领受神借着生活中的苦予的恩典。尤其是拿那样违背神的命令、逃离的面,我们难经历祂所差的苦之“大”;在此程中,我们应当学会神共舞”,出的果。因此,我祈愿我也能像人那宣告:“我受苦是我有益,要使我习你的律例”( 119:71)。

댓글