“Bring me the account books for your stewardship!” “And He also said to the disciples, ‘There was a certain rich man who had a steward, and charges were brought to him that this man was wasting his possessions. And he called him and said to him, “What is this that I hear about you? Give an account of your stewardship, for you can no longer be steward”’” (Luke 16:1–2). (1) As I read today’s passage, Luke 16:1–2, in the Greek Bible, several questions came to mind, and I would like to meditate on them one by one: (a) First, I would like to meditate on the conjunction “καὶ” (kai, “also”) that appears in Luke 16:1. (i) The reason I became interested in this conjunction “καὶ” is because, after Jesus spoke three parables t...
“ 너의 청지기 직무에 대한 계산 ( 장부 ) 을 내놓아라 !” “ 또한 제자들에게 이르시되 어떤 부자에게 청지기가 있는데 그가 주인의 소유를 낭비한다는 말이 그 주인에게 들린지라 주인이 그를 불러 이르되 내가 네게 대하여 들은 이 말이 어찌 됨이냐 네가 보던 일을 셈하라 청지기 직무를 계속하지 못하리라 하니 ”( 누가복음 16:1-2). (1) 저는 오늘 본문 누가복음 16 장 1-2 절 말씀을 헬라어 성경으로 읽었을 때 몇 가지 궁금한 점이 생겨서 그 점들을 하나씩하나씩 묵상하고자 합니다 : (a) 첫째로 , 오늘 본문 누가복음 16 장 1 절에 나오는 접속사 “κα ὶ ”( 카이 )(“ 또한 ”) 를 묵상하고자 합니다 . (i) 제가 이 “κα ὶ ” 라는 접속사에 관심을 갖게 된 이유는 예수님께서 누가복음 15 장에서 바리새인들과 서기관들에게 세 가지 비유의 말씀 [(1) 잃은 양의 비유 (4-7 절 ), (2) 잃은 드라크마의 비유 (8-10 절 ), (3) 잃은 아들 ( 탕자 ) 의 비유 (11-32 절 )] 을 하신 후에 누가복음 16 장에 와서는 “ 자기 제자들에게 말씀하 ” 셨기 때문입니다 . · 여기서 “κα ὶ ”( 카이 )(“ 또한 ”) 라는 접속사는 예수님의 말씀이 끝난 것이 아니라 , 비난하...