기본 콘텐츠로 건너뛰기

दिन 40: क्या आप इस समय को जानते हैं? [रोमियों 13:11-14 पर मनन]

  दिन 40: क्या आप इस समय को जानते हैं ?       [ रोमियों 13:11-14 पर मनन ]     “ और तुम जानते हो कि समय आ गया है , कि तुम्हारे लिए नींद से जागने का समय आ गया है , क्योंकि अब हमारा उद्धार हमारे पहले विश्वास करने के समय से भी अधिक निकट है। रात बहुत बीत चुकी है , और दिन निकट है ; इसलिए आओ हम अंधकार के कामों को त्याग दें और प्रकाश का कवच पहन लें। आओ हम दिन के उजाले में उचित चाल चलें , न कि व्यभिचार और नशे में , न ही यौन अनैतिकता और वासना में , न ही झगड़े और ईर्ष्या में , बल्कि प्रभु यीशु मसीह को धारण करें , और शरीर की वासनाओं को पूरा करने का कोई अवसर न दें। ” ( रोमियों 13:11-14)   वास्तव में , आपको क्या लगता है कि अभी क्या समय हो रहा है ?   मेरी कोरियाई भाषा सीमित है , इसलिए मुझसे अक्सर गलतियाँ हो जाती हैं। ऐसा ही एक उदाहरण तब है जब मैं पाम संडे बुलेटिन बना रहा था ; कई बार मैंने “ पाम ” ...

第40天:你知道现在是什么时候吗? [罗马书13:11-14默想]

40天:知道在是什

 

 

 

[罗马书13:11-14默想]

 

 

知道在是候了,该从中醒,因得救的日子比初信的候更近了。黑夜已深,白昼将近。所以,我们应当脱去暗昧的行,穿上光明的盔甲。行事人要端正,好像行在白。不可好色醉酒,不可淫邪情,不可嫉妒;要披戴主耶基督,不要肉体安排,去放私欲。”(罗马书13:11-14

 

在是什候呢?

 

我的韩语水平有限,所以常出。比如,我在制作棕枝主日公告,就多次把“棕枝”(Palm成了“结论”(Conclusion)。然我的韩语不太好,但不知何,每我像这样迎接棕枝主日总会不由自主地想起耶局——在十字架上的牲。事上,棕枝主日志着受周的始。今天是棕枝主日,明天是受周,周五是耶日,念耶在十字架上的牲……每年像这样迎接棕枝主日海中的念呢?

 

我之前曾以“按使万物美好的神”为题默想神的话语,重点3:1-14。在3:1中,智慧的所罗门王指出,天下万事都有定,凡事都有制。的确,我思考,神在何才能成就的旨意。

 

然我的韩语不太好,但每我迎接棕枝主日总会不由自主地想起耶局。在今天的文——《罗马书1311——中,使徒保罗写给罗马徒,道:“们晓今就是趁早睡醒的候,因得救,今比初信的候更近了”(第11)。那,保这个候”或“期”究竟有何特呢?他今天的我了几要点。

 

首先,期是主第二次降期。言之,我所代,正是主再的日子日益近的刻。保在告诉罗马圣徒——也告今天听到的我——是一刻。耶近意味着什意味着于我们这些信耶的人,我得救的刻正日益近(第11)。话说,主再一事表明,我得救的刻——具体而言,即我的最后段,也就是“得耀”——正在近(第11)(克阿瑟)。此外,“我得救比初信更近了”法也暗示,由于我不知道自己何时会离世主,自初信耶时间的推移,主相遇的那一刻已得更加迫近。那我又如何行呢?

 

其次,保这个时刻,正是沉睡中醒刻。保宣告,然耶近了,我们从沉睡中醒的刻便已到。保的“趁早睡醒的候”是指什呢?意味着在正是我罪的沉睡中醒悟过来刻(朴允善)。我代,是主第二次降临临近的代,也是罪恶达峰的代。保在今天文的第12中提到了一点,他:“黑夜已深,白昼将近。”“白昼将近”一短语预示着作“光”的耶第二次降;而“黑夜已深”暗示,的回归临近,世上“罪的黑夜”也得愈深重。言之,我代之所以呈出罪黑夜不加深的特征,正是因的回已迫在眉睫。

 

,在耶第二次降临临近的刻,我们应当如何生活呢?的得救比初信之更近,我如何好信仰生活呢?

 

首先,我彼此相

 

考《罗马书1311的希腊原文,发现该节经文以“kai touto”词开头NASB(新美译为And this do”且要这样做)。在韩语中,译为And do this”且要这样做)。言之,暗示着“更要这样做”(朴允善)。里所的“”是指什呢?我们应当更多去行的是什事呢?指的是《罗马书13810中所描述的“彼此相”。意味着什呢?其信息在于:我须认清自己所代——即耶第二次降日益近的期——更加努力地彼此相。特是在代,正如耶在《太福音》2412节关于末世的言中所,人的心正得冷淡;因此,我竭力用主的去彼此相。那,我们该如何彼此相呢?除了彼此相以外,不可亏欠人什。此外,我们还遵守神的命:不可奸淫,不可人,不可偷盗,不可婪,等等。

 

其次,在耶第二次降临临近的刻,我须脱去黑暗的行

 

看今天的文——《罗马书1312:“黑夜已深,白昼将近。我去暗昧的行上光明的兵器。”在此刻——即我的得救比初信之更近了——我到罪的黑夜已然加深,并当世上一切暗昧的行。那,我须脱去的些“暗昧的行”究竟是什呢?使徒保在《罗马书1313中列了三具体的例子。首先,我须脱去被“荒宴”和“醉酒”的暗昧行。什是“荒宴”?希腊原文 *kōmos* 曾用于念希腊神中酒神狄俄尼索斯(Dionysus)的日;然而,时间的推移,有了面含,指代那不受制、度的狂——即那失去控制、放且伴着醉酒的聚Cottrell)。底,人沉溺于荒宴,他得酩酊大醉,失自制力,而陷入莽且充的行之中。在《23——文我曾在周三的上默想——智慧的所罗门试图的本管他的心由智慧引,但他仍尝试用酒肉体。他的结论是什呢?他承,自己试图醉酒求快的努力是徒且毫无意的(第11)。那,“荒宴”“醉酒”的正含是什有什么真正的益处吗所周知,保在《以弗所518中指出:“不要醉酒,酒能使人放。”他在《加拉太519中也荒宴和醉酒列“肉体的事”。保罗劝勉我些肉体的事。原因何在?因主再的日子近了;我的得救,如今比初信之更近了。其次,我须脱去的“暗昧的行包括“淫“邪”。我们当今所的世界,看起就像所多和蛾摩拉——一充斥着淫乱与肉欲的世界。世上充些事呢?我在《罗马书124找到了答案,文我之前已默想:“所以,神任凭他……放情欲,以致彼此玷辱自己的身体。”神这样做?原因在于,人自以为聪明(1:22),却不朽之神的耀,成了必朽的人、飞鸟、走和昆虫模的偶像(23)。上主日,思想《罗马书13810节时,看到彼此相需要遵守神的命——其中一就是“不可奸淫”(9)。接着,在今天的文(《罗马书13:13)中,保指出,着耶的日子近,我黑暗的行些行包括“淫和放”。希腊语词汇 *koitē*(此处译为“淫”)的字面意思是“床”。指代性行,但在本段文中复数形式出,暗示了交、欲和淫等行Cottrell)。此同,“放”指的是“、沉溺情欲的行”,表现为“下流的言或不止”(Park Yun-sun)。使徒保罗马徒,也向帖撒尼迦的信徒提出了勉。看《帖撒尼迦前434:“神的旨意就是要为圣洁避淫行;要各人、尊守着自己的身体,不放私欲的邪情,像那不认识神的外邦人一。”神的旨意就是我要成。我们绝不可像世人那追求肉欲。肉体的事。着我得救的日子近,我绝这肉体的事。最后,在这个得救日子近的刻,我的第三件事就是“和嫉妒”。什是“”?指的是一好斗的性情,以及一事而起纷争的心反映了一敌对、好的心——即了追求自己想要走的道路,不惜害他人也要斗(Cottrell)。正是这种争竞的心致我在人际关系中彼此嫉妒。而因着嫉妒,我陷入了吵与纠纷之中,最追求的是肉体的事,而非属灵的事。因此,使徒保罗劝罗马徒——也勉我所有人——要弃绝属肉体的事和黑暗的行

 

最后,在耶第二次降临临近的刻,我穿上光明的兵器。

 

再次看看今天的文,即《罗马书1312:“黑夜已深,白昼将近。我去黑暗的行上光明的兵器。”使徒保罗教导要穿上的“光明的兵器”究竟是什?他在文中提出了几个关:首先,我穿上的光明兵器,就是“行事端正”,就像人在白看《罗马书1313的前半部分:“行事人要端正,好像行在白……”言之,我必穿上的“光明兵器”,意味着我要告黑夜中那充的生活,种属于白的生活。里所的“白的生活”是指什呢?指的是体面、端正的生活。而体面的生活,意味着行事有理、有秩序(Park Yun-sun)。我们这些信耶的人,行事人必端正;话说,我的言行止必有秩序。呢?我固然应当遵行今日文中的命令,但其根本原因在于:我的神不是叫人混的神,乃是叫人安(和平)的神(哥林多前 14:33)。正因如此,使徒保在哥林多前 14:40 道:“凡事都要规规矩矩地按着次序行。”其次,我必穿上的“光明的兵器”(或“光明的衣裳”),正是主耶基督自己。看今天的文——罗马书 13:14:“要披戴主耶基督,不要肉体安排,去放私欲。”“披戴主耶基督”意味着什呢?而言之,象征着成言之,披戴主耶基督一命令,所指的是一生命的化:即我们这些因信得救的人,得越越像耶克阿瑟)。这种向耶稣样化的程,意味着我,正如神是的一。我不禁想起第87《救主所穿的袍子》(The Robe My Savior Wore)。歌形容耶所穿的袍子(第一)又(第三),耀的袍子”。应当穿上的,正是耶稣这件袍子……我披戴耀的衣裳。着耶第二次降的日子近,我穿上耀的衣裳,向世人彰显祂洁与美好。

 

最后,我作总结。今天,在受周的第一天,于棕枝主日敬拜神,必默想那位“阿拉法”“俄梅”、那位“首先的”“末后的”主,思想在十字架上所受的苦难与死亡。在此程中,我须审视自己所代。正如今日神的话语的,我到主再的日子近了,我的得救今比初信之更近了。于此,我反思应当如何生活。在这个深重、而作“光”的耶重返人刻,我们务要彼此相。我黑暗的行;必须摒弃放荡与醉酒、淫乱与,以及纷争与嫉妒。相反,我们应当穿上光明的盔甲。我要行事端正,如同在白一般,矩的生活。最重要的是,我要披戴主耶基督。正如耶的,我也必须圣洁。我祈愿主再,我都能参与耀的羔羊婚宴。


댓글