기본 콘텐츠로 건너뛰기

“미혹을 주의하는 사람은 속지 않고, 두려워하지 않는 사람은 흔들리지 않습니다.”

“ 미혹을 주의하는 사람은 속지 않고 , 두려워하지 않는 사람은 흔들리지 않습니다 .”       “ 그들이 물어 이르되 선생님이여 그러면 어느 때에 이런 일이 있겠사오며 이런 일이 일어나려 할 때에 무슨 징조가 있사오리이까 이르시되 미혹을 받지 않도록 주의하라 많은 사람이 내 이름으로 와서 이르되 내가 그라 하며 때가 가까이 왔다 하겠으나 그들을 따르지 말라 난리와 소요의 소문을 들을 때에 두려워하지 말라 이 일이 먼저 있어야 하되 끝은 곧 되지 아니하리라 ”( 누가복음 21:7-9).     (1)    개역개정 한국어 성경을 보면 누가복음 21 장 5-9 절을 “ 성전이 무너뜨려질 것을 이르시다 ( 마 24:1-2; 막 13:1-2)” 라고 제목을 붙혔지만 표준새번역 한국어 성경을 보면 누가복음 21 장 5-6 절만 “ 성전이 무너질 것을 예언하시다 ( 마 24:1-2; 막 13:1-2)” 라고 제목을 붙혔고 7-19 절을 “ 재난의 징조 ( 마 24:3-14; 막 13:3-13)” 라고 제목을 붙혔습니다 [ 개역개정 한국어 성경은 10-19 절을 “ 환난의 징조 ( 마 24:3-14; 막 13:3-13)” 라고 제목을 붙혔음 ].   (a)    저는 개역개정 한국어 성경보다 표준새번역 한국어 성경을 따라서 지난 주에 누가복음 21 장 5-6 절만 묵상하였고 , 오늘은 7-9 절 말씀만 묵상하려고 합니다 ( 내일은 10-19 절 말씀을 묵상하려고 함 ).   (i)              ...

"يا رب، متى ستعزيني؟"

 

"يا رب، متى ستعزيني؟"

 

 

[المزمور ١١٩: ٨١-٨٨]

 

 

ألم يسبق لك قط أن شعرت بحدود صبرك؟ وبالتالي، ألم ترفع صلاتك إلى الله يوماً سائلاً: "يا إلهي، إلى متى يتوجب عليّ أن أتحمل هذا الألم؟" بينما تطول فترات الألم والشدائد التي تحل بنا، تمر بنا أوقات نشعر فيها بأن صبرنا قد بلغ منتهاه. وفي مثل تلك الأوقات، قد نصرخ أحياناً إلى الله سائلين: "إلى متى؟" وهذا بالتحديد ما فعله كاتب المزمور في نص اليوم، المزمور ١١٩. لقد تاق بشوقٍ إلى خلاص الله بينما كانت عيناه شاخصتين نحو كلمته؛ ولكن نظراً لأن استجابة الله لصلاته لم تأتِ حتى بعد طول انتظار، فقد صلى إلى الله قائلاً: "كلّت عيناي من انتظار كلمتك، متسائلاً: متى ستعزيني؟" (الآية ٨٢) [(وفقاً للنسخة الإنجليزية الحديثة): "لقد كلّت عيناي من انتظار تحقيق وعدك، سائلاً: متى ستعزيني؟"]. واليوم، وفي ضوء هذه الرسالة، أود أن أستقي الدروس الموجهة إلينا تحت العنوان: "يا رب، متى ستعزيني؟"، وذلك من خلال التأمل في مفهومي "حدود الاحتمال" و"تحدي الاحتمال".

 

أولاً: دعونا نتأمل في حدود الاحتمال.

 

أرجو منكم النظر إلى نص اليوم، المزمور ١١٩: ٨١-٨٢: "تاقت نفسي إلى خلاصك حتى غشي عليها، ولكن رجائي معقود على كلمتك. كلّت عيناي من انتظار وعدك؛ وأنا أسأل: متى ستعزيني؟" [(وفقاً للنسخة الإنجليزية المعاصرة): "لقد نال مني الإرهاق من شدة توقي إلى خلاصك، ومع ذلك لا يزال إيماني راسخاً بكلمتك. لقد كلّت عيناي من انتظار تحقيق وعدك، وأنا أسأل: متى ستعزيني؟"]. لقد كان كاتب المزمور متعباً؛ كان منهك القوى ومجهداً. فما كان السبب وراء ذلك؟ كان السبب هو أن كاتب المزمور كان يعاني من الاضطهاد على أيدي أعدائه (الآية ٨٤). فمن هم هؤلاء الأعداء الذين اضطهدوا كاتب المزمور؟ إنهم "المتكبرونأولئك الذين لا يسلكون وفقاً لشريعتك" (الآية ٨٥). علاوة على ذلك، لقد اضطهدوا كاتب المزمور بلا سبب (الآية 86)، وحفروا له حُفراً (فخاخاً) لإلحاق الأذى به (الآية 85). وبعبارة أخرى، لقد تآمروا لإلحاق الضرر به. بل إنهم كادوا أن يُهلكوه تماماً (الآية 87)؛ أي أنهم دفعوه إلى حافة الموت تماماً (الآية 87؛ بحسب "النسخة الإنجليزية المعاصرة"). وفي خضم هذا الموقف العصيب، تاق كاتب المزمور إلى خلاص الرب (الآية 81) ووضع رجاءه في كلمة الرب (الآية 82)؛ ومع ذلك، يبدو أنه لم يكن قد اختبر بعد واقع خلاص الله أو تحقق كلمته الموعودة. ونتيجة لذلك، شعر بالكلل (الإرهاق الشديد) (الآية 81) وبالتعب (الآية 82).

 

وعلى غرار كاتب المزمور، تمر بنا نحن أيضاً أوقات نشعر فيها بالإرهاق والكلل. فمهما كانت صرخاتنا إلى الله ملتهبة ومليئة بالحرارة لكي يُنجينا من ظروفنا المؤلمةوحينما يبدو وكأن الله لا يُقدم أي إجابة لصلواتنا، وأن وضعنا يزداد سوءاً فحسبتأتي علينا أوقات نُصاب فيها بالكلل والإرهاق، جسداً وروحاً على حد سواء. وفي مثل تلك اللحظات، يكمن المطب الخطير حقاً في "اليأس". فحينما تكون ظروفنا شاقة ومضنية للغايةوحينما نصرخ إلى الله مراراً وتكراراً دون أن نلمس أي استجابة، ويبدو الوضع وكأنه يزداد تدهوراً فحسبقد نصبر ونصبر حتى نصل إلى مرحلة لا نطيق فيها الاحتمال أكثر من ذلك؛ وفي تلك الحالة من الإرهاق التام، قد نستسلم لليأس أو حتى ننزلق إلى حالة من انعدام الرجاء المطلق. ونحن نكون أكثر عرضةً لمثل هذا القنوط حينما ينهال علينا أعداؤنا المتكبرون بالسخرية والتعيير بلا انقطاع، متسائلين: "أين إلهكم؟" (مزمور 42: 10). وعلاوة على ذلكوعلى غرار كاتب المزمور تماماًقد نفقد عزيمتنا بسهولة حينما يبدو قضاء الله متأخراً جداً، لدرجة أننا نجد أنفسنا نتساءل: "متى سيعاقب الله أعداءنا المتكبرين؟" (الآية 84). فماذا ينبغي علينا أن نفعل إذن في مثل هذه الأوقات؟ وحينما نصلي إلى الله وننتظر بترقب شديد خلاصه، فلا نتلقى أي إجابةمما يترك أرواحنا قلقة ومحبطةكيف ينبغي علينا أن نتصرف؟ عندما ننتظر وننتظر، ومع ذلك لا نلمس أي عزاء من اللهمما يدفعنا، على غرار كاتب المزامير، إلى الصراخ قائلين: "يا رب، متى ستعزيني؟"—فأي مسار عمل ينبغي علينا اتخاذه؟ هذا، بالتحديد، هو التحدي الذي تفرضه فضيلة الصبر.

 

ثانياً، دعونا نتأمل في هذا التحدي المتعلق بالصبر.

 

عندما يدركنا التعب من شدة الشوق إلى خلاص الرب (الآية 81)، فماذا عسانا أن نفعل؟ عندما يبدو عزاء الرب بطيئاً في مجيئهوعندما تكلّ أبصارنا من شدة الإعياء ونحن ننتظر تحقق وعوده (الآية 82)—وعندما نبدأ في الشعور وكأننا قد أصبحنا عديمي الفائدة تماماً (الآية 83)، فماذا، إذن، ينبغي علينا أن نفعل؟ وماذا يجب علينا أن نفعل عندما يبدو أن قضاء الله على المتكبرينأولئك الذين يستهينون بشريعة الرب، ويضطهدوننا بلا سبب، وينصبون لنا الفخاخ للإيقاع بناقد تأخر (الآيات 84-86)؟ وماذا نفعل حتى عندما يدفعوننا إلى حافة الموت تماماً (الآية 87)؟ وكيف لنا أن نواجه تحدي الاحتمال هذا؟ حتى وإن أدركنا التعب ونحن نتوق إلى خلاص الرب، فلا بد لنا مع ذلك أن نواصل الثقة في كلمته (الآية 81). والسبب في ذلك هو أن وصايا الرب جديرة بالثقة تماماً (الآية 86). علاوة على ذلك، وحتى لو نال منا الإرهاق ونحن ننتظر تحقق كلمة الرب الموعودة (الآية 82)، فلا يزال يتعين علينا ألا ننسى شريعته أبداً (الآية 83). وحتى لو اضطهدنا أعداؤنا المتكبرون بلا سبب ودفعونا إلى شفا الموت، فلا يجوز لنا أن نتخلى عن وصايا الرب (الآية 87). وعندما نفعل ذلك، فإننا سنحيا من جديدوتُردّ إلينا الحياةوفقاً لمحبة الرب التي لا تفنى (الآية 88). وفي ذلك الحين، سنواصل حفظ شرائع الرب (الآية 88).

 

إن صبر اللهواحتماله الطويل حتى عندما يبدو وكأنه لا ينظر إليناليس بأي حال من الأحوال تصرفاً طائشاً أو غير محسوب. فكل لحظة من لحظات انتظار الله تُستغل بأقصى درجات النفاسة؛ ولا تضيع منها لحظة واحدة سدى (بارك يون-سون). على الرغم من أن خلاص الله وعزاءه وعونه قد تبدو، من منظورنا المحدود، وكأنها قد تأخرتمما لا يترك لنا خياراً سوى أن نصرخ قائلين: "يا رب، متى ستعزيني؟"، أو "يا رب، متى ستأتي لنجدتي؟"، أو "يا رب، متى ستنقذني (تخلصني)؟"—إلا أنه يجب علينا، حتى في خضم هذه الظروف، ألا ننسى أبداً وصايا الرب الأمينة، بل أن نضع ثقتنا في كلمته. ويجب علينا ألا نتخلى عن كلمته أبداً، وتحت أي ظرف من الظروف. فحين يحين الوقت الذي حدده الرب، فإنه سيخلصنا بالتأكيد. إن الرب، الذي لا يخلف وعده أبداً، سيتمم بلا شك الوعود التي قطعها لنا. وإذ نتمسك بهذا اليقين بالخلاص، يجب علينا أن نصبر على التجارب والاضطهادات بإيمان ورجاء. وحتى عندما نشعر بأننا قد بلغنا أقصى حدود احتمالنا، لا ينبغي لنا أن نفقد عزيمتنا؛ بل علينا أن نثبت أنظارنا على الربرجائنا الحقيقيوأن نتمسك بكلمته بمزيد من الشوق والحرارة. إن الروح القدس، المعزي الذي لنا، سيعزينا بالتأكيد من خلال كلمة الله الحية والفعالة.


댓글