기본 콘텐츠로 건너뛰기

“미혹을 주의하는 사람은 속지 않고, 두려워하지 않는 사람은 흔들리지 않습니다.”

“ 미혹을 주의하는 사람은 속지 않고 , 두려워하지 않는 사람은 흔들리지 않습니다 .”       “ 그들이 물어 이르되 선생님이여 그러면 어느 때에 이런 일이 있겠사오며 이런 일이 일어나려 할 때에 무슨 징조가 있사오리이까 이르시되 미혹을 받지 않도록 주의하라 많은 사람이 내 이름으로 와서 이르되 내가 그라 하며 때가 가까이 왔다 하겠으나 그들을 따르지 말라 난리와 소요의 소문을 들을 때에 두려워하지 말라 이 일이 먼저 있어야 하되 끝은 곧 되지 아니하리라 ”( 누가복음 21:7-9).     (1)    개역개정 한국어 성경을 보면 누가복음 21 장 5-9 절을 “ 성전이 무너뜨려질 것을 이르시다 ( 마 24:1-2; 막 13:1-2)” 라고 제목을 붙혔지만 표준새번역 한국어 성경을 보면 누가복음 21 장 5-6 절만 “ 성전이 무너질 것을 예언하시다 ( 마 24:1-2; 막 13:1-2)” 라고 제목을 붙혔고 7-19 절을 “ 재난의 징조 ( 마 24:3-14; 막 13:3-13)” 라고 제목을 붙혔습니다 [ 개역개정 한국어 성경은 10-19 절을 “ 환난의 징조 ( 마 24:3-14; 막 13:3-13)” 라고 제목을 붙혔음 ].   (a)    저는 개역개정 한국어 성경보다 표준새번역 한국어 성경을 따라서 지난 주에 누가복음 21 장 5-6 절만 묵상하였고 , 오늘은 7-9 절 말씀만 묵상하려고 합니다 ( 내일은 10-19 절 말씀을 묵상하려고 함 ).   (i)              ...

¡No pierdan el ánimo!

¡No pierdan el ánimo!

 

 

 

«Hermanos, no se cansen de hacer el bien» (2 Tesalonicenses 3:13).

 

 

Habiendo obtenido la salvación únicamente por la fe —el don de la gracia de Dios (Efesios 2:8)— y habiéndonos convertido en las obras maestras de Dios, fuimos creados en Cristo Jesús para hacer buenas obras (v. 10). Por lo tanto, debemos hacer el bien (Salmos 34:14; Romanos 13:3; 1 Pedro 3:11). Sin embargo, al hacer el bien, debemos apartarnos del mal y confiar en que Dios guíe nuestras acciones (Salmos 37:3, 27). Aquellos que hacen el bien pertenecen a Dios (3 Juan 1:11). No obstante, hay momentos en los que nos desanimamos mientras hacemos el bien. ¿Por qué perdemos el ánimo? He identificado cuatro razones:

 

En primer lugar, la razón por la que nos desanimamos al hacer el bien es que el receptor de nuestra bondad no nos muestra gratitud.

 

Incluso cuando servimos, damos y hacemos el bien —profesando amar a alguien con el amor de Cristo—, si esa persona no expresa ni gratitud ni aprecio hacia nosotros, a menudo nos sentimos heridos o menospreciados. La causa fundamental de este dolor radica en el hecho de que albergamos expectativas respecto al receptor mientras realizamos nuestras buenas obras. Surge de nuestros actos de bondad *condicionales*. En consecuencia, nos volvemos excesivamente sensibles a la reacción de la otra persona. Cuando esta no responde de la manera que esperábamos, nos sentimos heridos y, a su vez, nos desanimamos.

 

En segundo lugar, la razón por la que nos desanimamos al hacer el bien es que, lejos de mostrar gratitud, el receptor de nuestra bondad nos critica y nos condena.

 

Por supuesto, es posible que el receptor no necesariamente nos exprese su crítica o condena directamente a nosotros. Sin embargo, si expresa esas voces críticas o comentarios condenatorios a otra persona —y esas palabras terminan llegando a nuestros oídos a través de un tercero—, podemos desanimarnos profundamente con facilidad. Además, es totalmente natural preguntarse: «¿Por qué debería seguir haciendo buenas obras mientras soporto tales críticas?». Creo que, valiéndose únicamente de la fuerza humana, es imposible seguir mostrando bondad a alguien que paga nuestra bondad con maldad. En tercer lugar, la razón por la que nos desanimamos al hacer el bien es que no logramos ver ningún cambio en el receptor de nuestra bondad.

 

A pesar de nuestros sinceros esfuerzos por hacer el bien —motivados por el amor de Cristo—, podemos descorazonarnos fácilmente cuando no vemos ninguna transformación visible en la vida de la persona que recibe nuestra bondad. Podemos sentir una sensación de desesperanza muy similar a la de un agricultor que, tras sembrar las semillas y proveer diligentemente abono y agua, espera una cosecha solo para descubrir que no aparece ningún fruto. Es más, como agricultores espirituales, incluso después de sembrar buenas semillas y esforzarnos por nutrirlas con las lágrimas de la oración y el abono de la Palabra de Dios, podemos desanimarnos profundamente cuando —lejos de dar buen fruto— el receptor produce, en cambio, el fruto del pecado.

 

En cuarto lugar, la razón por la que nos desanimamos al hacer el bien se debe a "nosotros mismos".

 

En mi opinión personal, "yo mismo" soy la razón principal de mi desánimo al realizar buenas obras. Independientemente de si la otra persona expresa gratitud o no —de si nos critica o nos condena, y de si su vida parece no dar fruto alguno o parece dar el fruto del pecado—, nuestro único deber es obedecer el mandato de Dios de hacer el bien incondicionalmente, habiendo probado nosotros mismos la bondad del Señor (Salmos 34:8). Sin embargo, la razón por la que a menudo fallamos en hacerlo es que nosotros mismos no estamos probando —de manera continua y suficiente— la bondad de Dios. En consecuencia, nos desanimamos por una razón u otra. En particular, cuando no logramos experimentar personalmente la obra de Dios —esa obra mediante la cual Él hace que todas las cosas cooperen para el bien de quienes le aman y son llamados conforme a Su propósito—, no solo fallaremos en hacer el bien a los demás, sino que nos encontraremos totalmente incapaces de hacerlo. Cuando esto sucede, podemos mirarnos a nosotros mismos y no solo desanimarnos, sino incluso caer en la desesperación.

 

Debemos hacer el bien. Y al hacer el bien, no debemos perder el ánimo. La razón es que nuestra labor en el Señor no es en vano (1 Corintios 15:58). Oro para que, tanto hoy como mañana, tú y yo nos esforcemos por hacer el bien, confiando únicamente en Dios.

 


댓글