기본 콘텐츠로 건너뛰기

What Is Biblical Mission?

A. What Is Biblical Mission? “Biblical mission means more than simply going overseas to plant churches or spread civilization. It means the church participating in the ‘mission of God (Missio Dei)’ and seeking the restoration of God’s rule and glory throughout the whole earth. Mission is not a program that begins with human enthusiasm; rather, it is the heart of God that runs throughout the Bible, from Genesis to Revelation, and is a fundamental reason for the church’s existence. Let me clearly summarize five essential principles of true mission as presented in Scripture. 🌍 1. The Mission of God (Missio Dei) The subject and initiator of mission is not human beings but God. In order to save fallen humanity, God first comes to us, sends His Son, and sends the Holy Spirit. He is the “missionary God” who sends. Biblical basis: “As the Father has sent me, I also send you.” (John 20:21) Key meaning: The church acknowledges that God has the initiative in mission and serves as His agent, obed...

“救你自己” [箴言 6:1–5]

 

自己”

 

 

 

[箴言 6:15]

 

 

他人做担保?例如,在美过银购车时,有需要有人“共同字”(co-sign)。在韩语中, *yeondae-bojeung*连带)。这种做法施加了一偿还债务义务,其束力借款人自身的任同等。因此,如果债务人未能按时偿还贷款,共同字人就必承担偿债责任。们当中有人做共同字人?是否曾因做担保,而不得不替人向行支付——怕只是一月或月?几年前,我遇到有些尴尬的情教会里一位拉美裔弟兄他想做担保(共同字)。位弟兄看起善良又忠,但我貌地拒了他的求。然,回想起,我几乎有什理由拒;他有一份稳定的工作,他的妻子看起也是很好的人。然而,有一件事我心里有些顾虑:我确信自己不教会中挑担保象——而且我人也认为,通常最好不要任何人做担保。我他做担保,但他肯定找到了人,因不久后他就着新车来教会了。后这对因搬到另一城市而离了我教会,我听了。此后,我就失去了系。然,只是我人的经历担保问题的看法。持有不同的点。然而,最重要的是我点是否符合——或者话说经对于做担保件事究竟是怎么的。

 

在今天的文——《箴言》615——中,箴言的作者所罗门到了为邻舍作保或做担保的问题。他所传达的核心信息是:如果我们为邻舍作保或承提供安全担保(第1),发现自己被舍“住”——即必承担方的债务责任(第2–3)——经教导要“救自己离”(第5)。究竟意味着什是在告要避免愚蠢的行。具体而言,这种愚蠢是指那些背了无力偿还之巨的人作保(承诺偿还债务),管明知有可能违约克阿瑟 [MacArthur])。然而,朴允善博士(Dr. Park Yun-sun)似乎认为这文是在警告作保一行本身就是愚蠢的(朴 [Park])。是因陷入经济困境的舍作保,可能正是基督所爱邻舍之心的体。在朴博士看,所罗门所警告的愚蠢行,其是指在未做好承担后果的准备时贸然作保,或是因受而作保,又或是在经济能力履行担保义务的情下作保(朴)。然,如果一人有能力偿还债务且出于自愿为亲人作保,许并无不妥。然而,提出了更好的做法:其作保,不如直接向有需要的人提供经济援助(申命 15:1–1519:17),或者无息借款给对方(利未 25:35–3828:8)(克阿瑟)。

 

正如可能在新中看到的,作为经济的美,最近一度违约(即无法履行债务义务)的边缘。幸的是,共和党民主党在最后一刻成了一项戏剧性的协议;但如果美国真违约了,生什呢?如果美经济因此遭受毁性打想一下,究竟哪个国挺身而出,承诺偿还如此巨债务?富裕的中国会这样?正如个国家面临违约时,很找到愿意其提供担保或抵押的家一于一了超出其偿还能力之债务人,也很找到愿意其担保的人。如果一人自身缺乏偿债经济实力,却然出面做担保人,那更是其愚蠢的行。然而,如果我出于所的情,在经济能力兑现的情下,许诺为弟兄的债务作担保,后果呢?正如《箴言》65所描述的那,一旦作了担保,我落入主手中受其布——就像被人捕的鹿或落入捕鸟网鸟儿于向高利者借款,霍一空却无力偿还,最任人宰割。是何等愚蠢的行而易——尤其是借款人根本无力偿还时——人们为要向高利者借款呢?正因如此,《箴言》2226:“不要作……人担保债务的人。”文指出,只有“愚昧人”才为邻舍作担保(17:18)。我们绝不可成缺乏明智判力的愚昧人;言之,我切不可行事愚蠢。我们绝不可莽地他人的债务作担保,以致落入主手中受其控制——就像被人擒的鹿或落入捕鸟网鸟儿

 

如果因一糊涂,我们为邻舍作了担保,果却不得不承担偿还债务任,那该怎么办呢?正是今天文的核心而言之,要“救自己”[(6:3)“……救自己”,(5)“……救自己”]。那,我究竟如何自救呢?看今天文中的《箴言》63:“我你既落在舍手中,就这样行:去,卑地舍,救自己。”经教导要去找舍,卑地求。所卑地舍”是什意思呢?据者沃尔沃德(Walvoord)解意味着要卑,甚至到了自降身价的地步——即俯伏在地向舍哀求,怕要牲自己的望或尊也在所不惜。我不禁想起韩剧中的一些景:债务人被拖到高利者面前,在度屈辱中跪地叩手合十,切地款期限。面钱给的人,我是否愿意放下身段、如此切地哀求,忍受这种屈辱呢?第3在于:如果我们当初在缺乏任感的情他人作了担保,就必不惜一切代价——怕是向债权人或受担保的一方哀求——也要法解除这份担保(朴允善)。经进一步指示,在求解除担保的程中,事情未解之前,我们绝不可安然休息或拖延。看第4:“不要容的眼睛睡,也不要容的眼皮打盹。”我们怎么睡得着呢?里的重点在于,此事至重要且刻不容,我须怀着一迫切的心情,竭力解除担保。想一下:如果我陷入了境——比如像落入人手中的鹿,或是被捕住的——我们会怎么做呢?能安坐不、保持然不是。如果落入人或捕者的陷,我们难道不扎以求逃和生存?同地,如果我因一时轻率而他人作了担保,突然面履行债务责任的局面,我就必千方百计设法解除这份担保。我找到债权人,卑而切地求撤担保,自己这种债务奴役的中解救出,重自由。

 

我想以此段思考。近期推向违约边缘的危机揭示了一些人的事:截至去年一月底,美债务总额14.06亿美元。是一天文字——相2010年美算(3亿美元)的五倍,也是韩国2011算(2600亿美元)的五十四倍。更令人震的是邦政府政危机的重程度;据道,正以每五秒增加10万美元的速度攀升。此外,若按美人口3.09亿(包括摇篮中的新生算,人均债务负担高45,390美元……据说这字已[界水平](据络资示)。看,我甚至无法完全想象局峻程度。我甚至一篇文章,形容濒临的“债务”。仅仅是美这个国家的问题吗?不仅仅邦政府,据我了解,加利福尼州也正面临严重的经济危机。洛杉经济举维艰多企艰难。移民教会的情不也一样吗这样教会:在经济凭“信心”(?)建造了宏拜堂,如今经济衰退,却面着破的威落得如此境地?这难道不是因为教会——正如朴允善(Park Yun-sun)博士所警告的那——也打着“信心”(?)的幌子,卷入了金融投机之中?那基督徒家庭呢?看多家庭也背着沉重的债务明确,除了彼此相,不可亏欠人什罗马书 13:8);然而,作神忠心的管家,我似乎未能妥善管理财务。即便如此,我打着“爱邻舍”(?)的旗他人作担保。果,债务违约时,我便可能不得不向债权人承担偿债责任。我们该怎么办经教导法自救(箴言 6:3, 5)。若因缺乏智慧而莽作了担保,我就必须设法解——意味着要放下身段,债权人免除我的担保任。在,我到事重性迫性,切不可掉以心;必须怀着迫切急切的心,努力摆脱困境,重自由。然而,人不禁债权同意取消担保?放这种?我们真的能自救道不只有我的救主——主耶——才能们从这种困境中拯救出?我向救主告,祈求助。然我无法自救,就必在自身的无力感中,深深渴慕神那拯救的大能。此外,我们还须向神祈求智慧,因神“厚赐与众人,也不斥人”(雅各 1:5)。因此,受了智慧,我那些明知无力偿债却仍违约的人作担保(即承为偿还债务)。

댓글